New translations en.xaml (Ukrainian)

[ci skip]

Author: jjw24

Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/uk-UA.xaml

@@ -5,26 +5,26 @@
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_command">Команда</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_desc">Опис</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_shutdown_computer_cmd">Shutdown</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_computer_cmd">Restart</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_advanced_cmd">Restart With Advanced Boot Options</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_log_off_cmd">Log Off/Sign Out</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_lock_cmd">Lock</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_sleep_cmd">Sleep</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_hibernate_cmd">Hibernate</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_indexoption_cmd">Index Option</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_emptyrecyclebin_cmd">Empty Recycle Bin</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_openrecyclebin_cmd">Open Recycle Bin</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_shutdown_computer_cmd">Вимкнути</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_computer_cmd">Перезавантажити</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_advanced_cmd">Перезавантажити з розширеними параметрами завантаження</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_log_off_cmd">Вийти з системи/облікового запису</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_lock_cmd">Заблокувати</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_sleep_cmd">Режим сну</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_hibernate_cmd">Режим глибокого сну</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_indexoption_cmd">Опція індексу</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_emptyrecyclebin_cmd">Очистити кошик</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_openrecyclebin_cmd">Відкрити кошик</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_exit_cmd">Вийти</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_save_all_settings_cmd">Save Settings</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_cmd">Restart Flow Launcher&quot;</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_save_all_settings_cmd">Зберегти налаштування</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_cmd">Перезапустити Flow Launcher&quot;</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_setting_cmd">Налаштування</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_reload_plugin_data_cmd">Перезавантажити дані плагінів</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_check_for_update_cmd">Check For Update</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_log_location_cmd">Open Log Location</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_docs_tips_cmd">Flow Launcher Tips</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_userdata_location_cmd">Flow Launcher UserData Folder</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_toggle_game_mode_cmd">Toggle Game Mode</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_check_for_update_cmd">Перевірити наявність оновлень</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_log_location_cmd">Відкрити розташування журналу</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_docs_tips_cmd">Поради щодо Flow Launcher</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_userdata_location_cmd">Тека UserData Flow Launcher</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_toggle_game_mode_cmd">Перемкнути режим гри</system:String>
 
     <!--  Command Descriptions  -->
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_shutdown_computer">Вимкнути комп'ютер</system:String>
@@ -46,7 +46,7 @@
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_check_for_update">Перевірити наявність оновлень Flow Launcher</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_docs_tips">Перегляньте документацію Flow Launcher для отримання додаткової допомоги та підказок щодо використання порад</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_userdata_location">Відкрити каталог, де зберігаються налаштування Flow Launcher</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_toggle_game_mode">Toggle Game Mode</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_toggle_game_mode">Перемкнути режим гри</system:String>
 
         <!--  Dialogs  -->
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtitle_success">Успішно</system:String>