New translations en.xaml (Spanish, Latin America)

[ci skip]

Author: jjw24

Flow.Launcher/Languages/es-419.xaml

@@ -106,14 +106,9 @@
     <system:String x:Key="AlwaysPreviewToolTip">Always open preview panel when Flow activates. Press {0} to toggle preview.</system:String>
     <system:String x:Key="shadowEffectNotAllowed">El efecto de sombra no está permitido mientras el tema actual tenga el efecto de desenfoque habilitado</system:String>
     <system:String x:Key="searchDelay">Search Delay</system:String>
-    <system:String x:Key="searchDelayToolTip">Delay for a while to search when typing. This reduces interface jumpiness and result load.</system:String>
+    <system:String x:Key="searchDelayToolTip">Adds a short delay while typing to reduce UI flicker and result load. Recommended if your typing speed is average.</system:String>
     <system:String x:Key="searchDelayTime">Default Search Delay Time</system:String>
-    <system:String x:Key="searchDelayTimeToolTip">Plugin default delay time after which search results appear when typing is stopped.</system:String>
-    <system:String x:Key="SearchDelayTimeVeryLong">Very long</system:String>
-    <system:String x:Key="SearchDelayTimeLong">Long</system:String>
-    <system:String x:Key="SearchDelayTimeNormal">Normal</system:String>
-    <system:String x:Key="SearchDelayTimeShort">Short</system:String>
-    <system:String x:Key="SearchDelayTimeVeryShort">Very short</system:String>
+    <system:String x:Key="searchDelayTimeToolTip">Wait time before showing results after typing stops. Higher values wait longer. (ms)</system:String>
 
     <!--  Setting Plugin  -->
     <system:String x:Key="searchplugin">Search Plugin</system:String>
@@ -132,6 +127,10 @@
     <system:String x:Key="actionKeywordsTooltip">Cambiar palabras clave</system:String>
     <system:String x:Key="pluginSearchDelayTime">Plugin seach delay time</system:String>
     <system:String x:Key="pluginSearchDelayTimeTooltip">Change Plugin Seach Delay Time</system:String>
+    <system:String x:Key="FilterComboboxLabel">Advanced Settings:</system:String>
+    <system:String x:Key="DisplayModeOnOff">Enabled</system:String>
+    <system:String x:Key="DisplayModePriority">Prioridad</system:String>
+    <system:String x:Key="DisplayModeSearchDelay">Search Delay</system:String>
     <system:String x:Key="currentPriority">Prioridad Actual</system:String>
     <system:String x:Key="newPriority">Nueva Prioridad</system:String>
     <system:String x:Key="priority">Prioridad</system:String>
@@ -147,7 +146,6 @@
     <system:String x:Key="failedToRemovePluginSettingsMessage">Plugins: {0} - Fail to remove plugin settings files, please remove them manually</system:String>
     <system:String x:Key="failedToRemovePluginCacheTitle">Fail to remove plugin cache</system:String>
     <system:String x:Key="failedToRemovePluginCacheMessage">Plugins: {0} - Fail to remove plugin cache files, please remove them manually</system:String>
-    <system:String x:Key="default">Default</system:String>
 
     <!--  Setting Plugin Store  -->
     <system:String x:Key="pluginStore">Tienda de Plugins</system:String>
@@ -374,9 +372,7 @@
 
     <!--  Search Delay Settings Dialog  -->
     <system:String x:Key="searchDelayTimeTitle">Search Delay Time Setting</system:String>
-    <system:String x:Key="searchDelayTime_tips">Select the search delay time you like to use for the plugin. Select &quot;{0}&quot; if you don't want to specify any, and the plugin will use default search delay time.</system:String>
-    <system:String x:Key="currentSearchDelayTime">Current search delay time</system:String>
-    <system:String x:Key="newSearchDelayTime">New search delay time</system:String>
+    <system:String x:Key="searchDelayTimeTips">Input the search delay time in ms you like to use for the plugin. Input empty if you don't want to specify any, and the plugin will use default search delay time.</system:String>
 
     <!--  Custom Query Hotkey Dialog  -->
     <system:String x:Key="customeQueryHotkeyTitle">Tecla de Acceso Personalizada</system:String>