Flow-Launcher
diff --git a/‎Flow.Launcher/Languages/de.xaml
Lines changed: 25 additions & 25 deletions b/‎Flow.Launcher/Languages/de.xaml
Lines changed: 25 additions & 25 deletions
diff --git a/‎Flow.Launcher/Languages/fr.xaml
Lines changed: 4 additions & 4 deletions b/‎Flow.Launcher/Languages/fr.xaml
Lines changed: 4 additions & 4 deletions
@@ -113,7 +113,7 @@
     <system:String x:Key="pluginStore">Erweiterungen laden</system:String>
     <system:String x:Key="pluginStore_NewRelease">New Release</system:String>
     <system:String x:Key="pluginStore_RecentlyUpdated">Recently Updated</system:String>
-    <system:String x:Key="pluginStore_None">Plugins</system:String>
+    <system:String x:Key="pluginStore_None">Erweiterungen</system:String>
     <system:String x:Key="pluginStore_Installed">Installed</system:String>
     <system:String x:Key="refresh">Aktualisieren</system:String>
     <system:String x:Key="installbtn">Installieren</system:String>
@@ -173,13 +173,13 @@
     <system:String x:Key="previewHotkey">Preview Hotkey</system:String>
     <system:String x:Key="previewHotkeyToolTip">Enter shortcut to show/hide preview in search window.</system:String>
     <system:String x:Key="openResultModifiers">Öffnen Sie die Ergebnismodifikatoren</system:String>
-    <system:String x:Key="openResultModifiersToolTip">Select a modifier key to open selected result via keyboard.</system:String>
+    <system:String x:Key="openResultModifiersToolTip">Wählen Sie eine Modifikatortaste, um das ausgewählte Ergebnis über die Tastatur zu öffnen.</system:String>
     <system:String x:Key="showOpenResultHotkey">Hotkey anzeigen</system:String>
-    <system:String x:Key="showOpenResultHotkeyToolTip">Show result selection hotkey with results.</system:String>
+    <system:String x:Key="showOpenResultHotkeyToolTip">Hotkey für die Ergebnisauswahl mit Ergebnissen anzeigen.</system:String>
     <system:String x:Key="customQueryHotkey">Benutzerdefinierte Abfrage Tastenkombination</system:String>
     <system:String x:Key="customQueryShortcut">Custom Query Shortcut</system:String>
     <system:String x:Key="builtinShortcuts">Built-in Shortcut</system:String>
-    <system:String x:Key="customQuery">Query</system:String>
+    <system:String x:Key="customQuery">Abfrage</system:String>
     <system:String x:Key="customShortcut">Shortcut</system:String>
     <system:String x:Key="customShortcutExpansion">Expansion</system:String>
     <system:String x:Key="builtinShortcutDescription">Beschreibung</system:String>
@@ -191,12 +191,12 @@
     <system:String x:Key="deleteCustomShortcutWarning">Are you sure you want to delete shortcut: {0} with expansion {1}?</system:String>
     <system:String x:Key="shortcut_clipboard_description">Get text from clipboard.</system:String>
     <system:String x:Key="shortcut_active_explorer_path">Get path from active explorer.</system:String>
-    <system:String x:Key="queryWindowShadowEffect">Query window shadow effect</system:String>
-    <system:String x:Key="shadowEffectCPUUsage">Shadow effect has a substantial usage of GPU. Not recommended if your computer performance is limited.</system:String>
-    <system:String x:Key="windowWidthSize">Window Width Size</system:String>
+    <system:String x:Key="queryWindowShadowEffect">Schatteneffekt im Abfragefenster</system:String>
+    <system:String x:Key="shadowEffectCPUUsage">Der Schatteneffekt beansprucht die GPU stark. Nicht empfohlen, wenn die Leistung deines Computers begrenzt ist.</system:String>
+    <system:String x:Key="windowWidthSize">Fenstergröße Breite</system:String>
     <system:String x:Key="windowWidthSizeToolTip">You can also quickly adjust this by using Ctrl+[ and Ctrl+].</system:String>
-    <system:String x:Key="useGlyphUI">Use Segoe Fluent Icons</system:String>
-    <system:String x:Key="useGlyphUIEffect">Use Segoe Fluent Icons for query results where supported</system:String>
+    <system:String x:Key="useGlyphUI">Segoe Fluent Icons verwenden</system:String>
+    <system:String x:Key="useGlyphUIEffect">Segoe Fluent Icons für Abfrageergebnisse verwenden, sofern unterstützt</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncherPressHotkey">Press Key</system:String>
 
     <!--  Setting Proxy  -->
@@ -226,15 +226,15 @@
     <system:String x:Key="checkUpdates">Nach Aktuallisierungen Suchen</system:String>
     <system:String x:Key="BecomeASponsor">Become A Sponsor</system:String>
     <system:String x:Key="newVersionTips">Eine neue Version ({0}) ist vorhanden. Bitte starten Sie Flow Launcher neu.</system:String>
-    <system:String x:Key="checkUpdatesFailed">Check updates failed, please check your connection and proxy settings to api.github.com.</system:String>
+    <system:String x:Key="checkUpdatesFailed">Überprüfung der Updates fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindungs- und Proxy-Einstellungen zu api.github.com.</system:String>
     <system:String x:Key="downloadUpdatesFailed">
-        Download updates failed, please check your connection and proxy settings to github-cloud.s3.amazonaws.com,
-        or go to https://github.com/Flow-Launcher/Flow.Launcher/releases to download updates manually.
+        Das Herunterladen von Updates ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindungs- und Proxy-Einstellungen zu github-cloud.s3.amazonaws.com,
+        oder gehen Sie zu https://github.com/Flow-Launcher/Flow.Launcher/releases, um Updates manuell herunterzuladen.
     </system:String>
     <system:String x:Key="releaseNotes">Versionshinweise</system:String>
-    <system:String x:Key="documentation">Usage Tips</system:String>
-    <system:String x:Key="devtool">DevTools</system:String>
-    <system:String x:Key="settingfolder">Setting Folder</system:String>
+    <system:String x:Key="documentation">Verwendungshinweise</system:String>
+    <system:String x:Key="devtool">Entwicklerwerkzeuge</system:String>
+    <system:String x:Key="settingfolder">Einstellungsordner</system:String>
     <system:String x:Key="logfolder">Protokoll-Verzeichnis</system:String>
     <system:String x:Key="clearlogfolder">Protokolldateien leeren</system:String>
     <system:String x:Key="clearlogfolderMessage">Sind Sie sicher, dass Sie alle Protokolle löschen möchten?</system:String>
@@ -246,13 +246,13 @@
     <system:String x:Key="fileManager_tips2">&quot;%f&quot; is an argument that represent the file path.  It is used to emphasize the file/folder name when opening a specific file location in 3rd party file manager. This argument is only available in the &quot;Arg for File&quot; item. If the file manager does not have that function, you can use &quot;%d&quot;.</system:String>
     <system:String x:Key="fileManager_name">Datei-Manager</system:String>
     <system:String x:Key="fileManager_profile_name">Profilname</system:String>
-    <system:String x:Key="fileManager_path">File Manager Path</system:String>
+    <system:String x:Key="fileManager_path">Dateimanager-Pfad</system:String>
     <system:String x:Key="fileManager_directory_arg">Argumente für Ordner</system:String>
     <system:String x:Key="fileManager_file_arg">Argumente für Datei</system:String>
 
     <!--  DefaultBrowser Setting Dialog  -->
     <system:String x:Key="defaultBrowserTitle">Standard-Webbrowser</system:String>
-    <system:String x:Key="defaultBrowser_tips">The default setting follows the OS default browser setting. If specified separately, flow uses that browser.</system:String>
+    <system:String x:Key="defaultBrowser_tips">Die Standardeinstellung verwendet die Browser-Standardeinstellung des Betriebssystems. Falls angegeben, verwendet Flow diesen Browser.</system:String>
     <system:String x:Key="defaultBrowser_name">Browser</system:String>
     <system:String x:Key="defaultBrowser_profile_name">Browser-Name</system:String>
     <system:String x:Key="defaultBrowser_path">Browserpfad</system:String>
@@ -262,8 +262,8 @@
 
     <!--  Priority Setting Dialog  -->
     <system:String x:Key="changePriorityWindow">Priorität ändern</system:String>
-    <system:String x:Key="priority_tips">Greater the number, the higher the result will be ranked. Try setting it as 5. If you want the results to be lower than any other plugin's, provide a negative number</system:String>
-    <system:String x:Key="invalidPriority">Please provide an valid integer for Priority!</system:String>
+    <system:String x:Key="priority_tips">Je höher die Zahl, desto höher wird das Ergebnis gewertet. Versuchen Sie es mit einer 5. Sollen die Ergebnisse tiefer sein als diejenigen anderer Plugins, verwenden Sie eine negative Zahl</system:String>
+    <system:String x:Key="invalidPriority">Bitte eine gültige Ganzzahl angeben für die Priorität!</system:String>
 
     <!--  Action Keyword Setting Dialog  -->
     <system:String x:Key="oldActionKeywords">Altes Aktionsschlüsselwort</system:String>
@@ -274,7 +274,7 @@
     <system:String x:Key="newActionKeywordsCannotBeEmpty">Neues Aktionsschlüsselwort darf nicht leer sein</system:String>
     <system:String x:Key="newActionKeywordsHasBeenAssigned">Aktionsschlüsselwort ist schon bei einem anderen Plugin in verwendung. Bitte stellen Sie ein anderes Aktionsschlüsselwort ein.</system:String>
     <system:String x:Key="success">Erfolgreich</system:String>
-    <system:String x:Key="completedSuccessfully">Completed successfully</system:String>
+    <system:String x:Key="completedSuccessfully">Erfolgreich abgeschlossen</system:String>
     <system:String x:Key="actionkeyword_tips">Benutzen Sie * wenn Sie ein Aktionsschlüsselwort definieren wollen.</system:String>
 
     <!--  Custom Query Hotkey Dialog  -->
@@ -347,10 +347,10 @@ If you add an '@' prefix while inputting a shortcut, it matches any position in
     <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text01">Search everything from applications, files, bookmarks, YouTube, Twitter and more. All from the comfort of your keyboard without ever touching the mouse.</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text02">Flow Launcher starts with the hotkey below, go ahead and try it out now. To change it, click on the input and press the desired hotkey on the keyboard.</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page3_Title">Tastenkombination</system:String>
-    <system:String x:Key="Welcome_Page4_Title">Action Keyword and Commands</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page4_Title">Aktions-Schlüsselwort und Befehle</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page4_Text01">Search the web, launch applications or run various functions through Flow Launcher plugins. Certain functions start with an action keyword, and if necessary, they can be used without action keywords. Try the queries below in Flow Launcher.</system:String>
-    <system:String x:Key="Welcome_Page5_Title">Let's Start Flow Launcher</system:String>
-    <system:String x:Key="Welcome_Page5_Text01">Finished. Enjoy Flow Launcher. Don't forget the hotkey to start :)</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page5_Title">Starte Flow-Launcher</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page5_Text01">Fertig. Genießen Sie Flow Launcher. Die Tastenkombination nicht vergessen, um Flow Launcher zu starten :)</system:String>
 
     <!--  General Guide & Hotkey  -->
 
@@ -372,7 +372,7 @@ If you add an '@' prefix while inputting a shortcut, it matches any position in
     <system:String x:Key="RecommendShellDesc">Shell-Befehl</system:String>
     <system:String x:Key="RecommendBluetooth">s Bluetooth</system:String>
     <system:String x:Key="RecommendBluetoothDesc">Bluetooth in Windows-Einstellungen</system:String>
-    <system:String x:Key="RecommendAcronyms">sn</system:String>
-    <system:String x:Key="RecommendAcronymsDesc">Sticky Notes</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendAcronyms">nt</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendAcronymsDesc">Notizen</system:String>
 
 </ResourceDictionary>
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
     <!--  MainWindow  -->
-    <system:String x:Key="registerHotkeyFailed">Failed to register hotkey &quot;{0}&quot;. The hotkey may be in use by another program. Change to a different hotkey, or exit another program.</system:String>
+    <system:String x:Key="registerHotkeyFailed">Échec lors de l'enregistrement du raccourci : {0}</system:String>
     <system:String x:Key="MessageBoxTitle">Flow Launcher</system:String>
     <system:String x:Key="couldnotStartCmd">Impossible de lancer {0}</system:String>
     <system:String x:Key="invalidFlowLauncherPluginFileFormat">Le format de fichier n'est pas un plugin Flow Launcher valide</system:String>
@@ -28,7 +28,7 @@
     <system:String x:Key="PositionResetToolTip">Rétablir la position de la fenêtre de recherche</system:String>
 
     <!--  Setting General  -->
-    <system:String x:Key="flowlauncher_settings">Paramètres - Flow Launcher</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_settings">Paramètres</system:String>
     <system:String x:Key="general">Général</system:String>
     <system:String x:Key="portableMode">Mode Portable</system:String>
     <system:String x:Key="portableModeToolTIp">Stocker tous les paramètres et données utilisateur dans un seul dossier (Pratique en cas d'utilisation de disques amovibles ou de services cloud).</system:String>
@@ -287,9 +287,9 @@
     <!--  Custom Query Shortcut Dialog  -->
     <system:String x:Key="customeQueryShortcutTitle">Raccourci de requête personnalisée</system:String>
     <system:String x:Key="customeQueryShortcutTips">Entrez un raccourci qui s'étend automatiquement à la requête spécifiée.</system:String>
-    <system:String x:Key="customeQueryShortcutGuide" xml:space="preserve">A shortcut is expanded when it exactly matches the query. 
+    <system:String x:Key="customeQueryShortcutGuide" xml:space="preserve">Un raccourci est développé lorsqu'il correspond exactement à la requête. 
 
-If you add an '@' prefix while inputting a shortcut, it matches any position in the query. Builtin shortcuts match any position in a query.
+Si vous ajoutez un préfixe &quot;@&quot; lors de la saisie d'un raccourci, celui-ci correspond à n'importe quelle position dans la requête. Les raccourcis intégrés correspondent à n'importe quelle position dans une requête.
     </system:String>
     <system:String x:Key="duplicateShortcut">Le raccourci existe déjà, veuillez entrer un nouveau raccourci ou modifier le raccourci existant.</system:String>
     <system:String x:Key="emptyShortcut">Raccourci et/ou son expansion est vide.</system:String>