- Add and adjust Korean translation

- Adjust some text

Author: onesounds

Flow.Launcher/Languages/en.xaml

@@ -238,10 +238,10 @@
     <system:String x:Key="Welcome_Page1_Text02">Before starting, proceed with a simple setting. Surely, You can skip. Please choose the language you use.</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page2_Title">Search and run everything in everywhere</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text01">Search everything from applications, files, bookmarks, YouTube, Twitter and more. All from the comfort of your keyboard without ever touching the mouse.</system:String>
-    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text02">To start Flow, start with the hotkey below. To change, select input and press the wanted hotkey in keyboard.</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text02">Flow Launcher starts with the hotkey below, start with the hotkey below. To change, select input and press the wanted hotkey in keyboard.</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page3_Title">Hotkeys</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page4_Title">Action Keyword and Commands</system:String>
-    <system:String x:Key="Welcome_Page4_Text01">You can search the web or run various functions. Certain functions start with the expression action keyword, and if necessary, they can be used without action keywords. Try these queries in Flow Launcher.</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page4_Text01">Search the web or run various functions. Certain functions start with the expression action keyword, and if necessary, they can be used without action keywords. Try the queries below in Flow Launcher.</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page5_Title">Let's Start Flow Launcher</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page5_Text01">Finished. Enjoy Flow Launcher. Don't forget the hotkey to start :)</system:String>
 

Flow.Launcher/Languages/ko.xaml

@@ -3,7 +3,7 @@
     xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
     xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
     <!--  MainWindow  -->
-    <system:String x:Key="registerHotkeyFailed">핫키 등록 실패: {0}</system:String>
+    <system:String x:Key="registerHotkeyFailed">단축키 등록 실패: {0}</system:String>
     <system:String x:Key="couldnotStartCmd">{0}을 실행할 수 없습니다.</system:String>
     <system:String x:Key="invalidFlowLauncherPluginFileFormat">Flow Launcher 플러그인 파일 형식이 유효하지 않습니다.</system:String>
     <system:String x:Key="setAsTopMostInThisQuery">이 쿼리의 최상위로 설정</system:String>
@@ -16,7 +16,7 @@
     <system:String x:Key="iconTrayExit">종료</system:String>
     <system:String x:Key="closeWindow">닫기</system:String>
     <system:String x:Key="GameMode">게임 모드</system:String>
-    <system:String x:Key="GameModeToolTip">핫키 사용을 일시중단합니다.</system:String>
+    <system:String x:Key="GameModeToolTip">단축키 사용을 일시중단합니다.</system:String>
 
     <!--  Setting General  -->
     <system:String x:Key="flowlauncher_settings">Flow Launcher 설정</system:String>
@@ -34,7 +34,7 @@
     <system:String x:Key="LastQuerySelected">직전 쿼리 내용 선택</system:String>
     <system:String x:Key="LastQueryEmpty">직전 쿼리 지우기</system:String>
     <system:String x:Key="maxShowResults">표시할 결과 수</system:String>
-    <system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreen">전체화면 모드에서는 핫키 무시</system:String>
+    <system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreen">전체화면 모드에서는 단축키 무시</system:String>
     <system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreenToolTip">게이머라면 켜는 것을 추천합니다.</system:String>
     <system:String x:Key="defaultFileManager">기본 파일관리자</system:String>
     <system:String x:Key="defaultFileManagerToolTip">폴더를 열 때 사용할 파일관리자를 선택하세요.</system:String>
@@ -98,20 +98,20 @@
     <system:String x:Key="AnimationTip">일부 UI에 애니메이션을 사용합니다.</system:String>
 
     <!--  Setting Hotkey  -->
-    <system:String x:Key="hotkey">핫키</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncherHotkey">Flow Launcher 핫키</system:String>
+    <system:String x:Key="hotkey">단축키</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncherHotkey">Flow Launcher 단축키</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncherHotkeyToolTip">Flow Launcher를 열 때 사용할 단축키를 입력합니다.</system:String>
     <system:String x:Key="openResultModifiers">결과 선택 단축키</system:String>
     <system:String x:Key="openResultModifiersToolTip">결과 목록을 선택하는 단축키입니다.</system:String>
     <system:String x:Key="showOpenResultHotkey">단축키 표시</system:String>
     <system:String x:Key="showOpenResultHotkeyToolTip">결과창에서 결과 선택 단축키를 표시합니다.</system:String>
-    <system:String x:Key="customQueryHotkey">사용자지정 쿼리 핫키</system:String>
+    <system:String x:Key="customQueryHotkey">사용자지정 쿼리 단축키</system:String>
     <system:String x:Key="customQuery">쿼리</system:String>
     <system:String x:Key="delete">삭제</system:String>
     <system:String x:Key="edit">편집</system:String>
     <system:String x:Key="add">추가</system:String>
     <system:String x:Key="pleaseSelectAnItem">항목을 선택하세요.</system:String>
-    <system:String x:Key="deleteCustomHotkeyWarning">{0} 플러그인 핫키를 삭제하시겠습니까?</system:String>
+    <system:String x:Key="deleteCustomHotkeyWarning">{0} 플러그인 단축키를 삭제하시겠습니까?</system:String>
     <system:String x:Key="queryWindowShadowEffect">그림자 효과</system:String>
     <system:String x:Key="shadowEffectCPUUsage">그림자 효과는 GPU를 사용합니다. 컴퓨터 퍼포먼스가 제한적인 경우 사용을 추천하지 않습니다.</system:String>
     <system:String x:Key="windowWidthSize">창 넓이</system:String>
@@ -181,15 +181,15 @@
     <system:String x:Key="actionkeyword_tips">플러그인을 시작하는데 필요한 액션 키워드를 입력하세요. 액션 키워드를 지정하지 않으려면 *를 사용하세요. 이 경우 키워드를 입력하지 않아도 동작합니다.</system:String>
 
     <!--  Custom Query Hotkey Dialog  -->
-    <system:String x:Key="customeQueryHotkeyTitle">커스텀 플러그인 핫키</system:String>
+    <system:String x:Key="customeQueryHotkeyTitle">커스텀 플러그인 단축키</system:String>
     <system:String x:Key="customeQueryHotkeyTips">단축키를 지정하여 특정 쿼리를 자동으로 입력할 수 있습니다. 사용하고 싶은 단축키를 눌러 지정한 후, 사용할 쿼리를 입력하세요.</system:String>
     <system:String x:Key="preview">미리보기</system:String>
-    <system:String x:Key="hotkeyIsNotUnavailable">핫키를 사용할 수 없습니다. 다른 핫키를 입력하세요.</system:String>
-    <system:String x:Key="invalidPluginHotkey">플러그인 핫키가 유효하지 않습니다.</system:String>
+    <system:String x:Key="hotkeyIsNotUnavailable">단축키를 사용할 수 없습니다. 다른 단축키를 입력하세요.</system:String>
+    <system:String x:Key="invalidPluginHotkey">플러그인 단축키가 유효하지 않습니다.</system:String>
     <system:String x:Key="update">업데이트</system:String>
 
     <!--  Hotkey Control  -->
-    <system:String x:Key="hotkeyUnavailable">핫키를 사용할 수 없습니다.</system:String>
+    <system:String x:Key="hotkeyUnavailable">단축키를 사용할 수 없습니다.</system:String>
 
     <!--  Crash Reporter  -->
     <system:String x:Key="reportWindow_version">버전</system:String>
@@ -230,4 +230,41 @@
     <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_files">업데이트 파일</system:String>
     <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_upadte_description">업데이트 설명</system:String>
 
+
+    <!--  Welcome Window  -->
+    <system:String x:Key="Skip">건너뛰기</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page1_Title">Flow Launcher에 오신 것을 환영합니다</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page1_Text01">안녕하세요, Flow Launcher를 처음 실행하시네요!</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page1_Text02">시작하기전에 간단한 설정을 진행합니다. 물론 건너 뛰셔도 됩니다. 사용하시는 언어를 선택해주세요.</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Title">모든 것을 모든 곳에서 검색합니다</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text01">프로그램, 파일, 즐겨찾기, YouTube, Twitter 등 모든 것을 검색하세요. 마우스에 손대지 않고 키보드만으로 모든 것을 얻을 수 있습니다.</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text02">Flow는 아래의 단축키로 실행합니다. 변경하려면 입력창을 선택하고 키보드에서 원하는 단축키를 누릅니다.</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page3_Title">단축키</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page4_Title">액션 키워드와 명령어</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page4_Text01">프로그램 이외에도 웹을 검색하거나 다양한 기능을 실행할 수 있습니다. 특정 기능은 액션 키워드로 시작하며, 필요한 경우 액션 키워드 없이도 사용할 수 있습니다. Flow Launcher에서 아래 쿼리를 사용해 보세요.</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page5_Title">Flow Launcher를 시작합시다</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page5_Text01">끝났습니다. Flow Launcher를 즐겨주세요. 시작하는 단축키를 잊지마세요 :)</system:String>
+
+    <!--  General Guide & Hotkey  -->
+
+    <system:String x:Key="HotkeyUpDownDesc">뒤로/ 컨텍스트 메뉴</system:String>
+    <system:String x:Key="HotkeyLeftRightDesc">아이템 이동</system:String>
+    <system:String x:Key="HotkeyShiftEnterDesc">컨텍스트 메뉴 열기</system:String>
+    <system:String x:Key="HotkeyCtrlEnterDesc">포함된 폴더 열기</system:String>
+    <system:String x:Key="HotkeyCtrlShiftEnterDesc">관리자 권한으로 실행</system:String>
+    <system:String x:Key="HotkeyCtrlHDesc">검색 기록</system:String>
+    <system:String x:Key="HotkeyESCDesc">컨텍스트 메뉴에서 뒤로 가기</system:String>
+    <system:String x:Key="HotkeyRunDesc">선택한 아이템 열기</system:String>
+    <system:String x:Key="HotkeyCtrlIDesc">설정창 열기</system:String>
+    <system:String x:Key="HotkeyF5Desc">플러그인 데이터 새로고침</system:String>
+
+    <system:String x:Key="RecommendWeather">g 날씨</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendWeatherDesc">구글 날씨 검색</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendShell">&gt; ping 8.8.8.8</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendShellDesc">쉘 명령어</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendBluetooth">블루투스</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendBluetoothDesc">윈도우 블루투스 설정</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendAcronyms">vs</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendAcronymsDesc">Visual Studio</system:String>
+
 </ResourceDictionary>

Flow.Launcher/MainWindow.xaml.cs

@@ -172,7 +172,6 @@ private void UpdateNotifyIconText()
             ((MenuItem)menu.Items[2]).Header = InternationalizationManager.Instance.GetTranslation("GameMode");
             ((MenuItem)menu.Items[3]).Header = InternationalizationManager.Instance.GetTranslation("iconTraySettings");
             ((MenuItem)menu.Items[4]).Header = InternationalizationManager.Instance.GetTranslation("iconTrayExit");
-            ((MenuItem)menu.Items[5]).Header = "Welcome Window"; /*Temp*/
         }
 
         private void InitializeNotifyIcon()
@@ -206,23 +205,17 @@ private void InitializeNotifyIcon()
             {
                 Header = InternationalizationManager.Instance.GetTranslation("iconTrayExit")
             };
-            var WelcomeWindow = new MenuItem /*Temp*/
-            {
-                Header = "Welcome Window"
-            };
 
             open.Click += (o, e) => _viewModel.ToggleFlowLauncher();
             gamemode.Click += (o, e) => ToggleGameMode();
             settings.Click += (o, e) => App.API.OpenSettingDialog();
             exit.Click += (o, e) => Close();
-            WelcomeWindow.Click += (o, e) => OpenWelcomeWindow(); /*Temp*/
             contextMenu.Items.Add(header);
             contextMenu.Items.Add(open);
             gamemode.ToolTip = InternationalizationManager.Instance.GetTranslation("GameModeToolTip");
             contextMenu.Items.Add(gamemode);
             contextMenu.Items.Add(settings);
             contextMenu.Items.Add(exit);
-            contextMenu.Items.Add(WelcomeWindow); /*Temp*/
 
             _notifyIcon.ContextMenuStrip = new ContextMenuStrip(); // it need for close the context menu. if not, context menu can't close. 
             _notifyIcon.MouseClick += (o, e) =>