New translations resources.resx (Norwegian Bokmal)

[ci skip]

Author: jjw24

Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.nb-NO.resx

@@ -857,22 +857,22 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="ManageKnownNetworks" xml:space="preserve">
-    <value>Manage known networks</value>
+    <value>Administrer kjente nettverk</value>
     <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
   </data>
   <data name="ManageOptionalFeatures" xml:space="preserve">
-    <value>Manage optional features</value>
+    <value>Behandle valgfrie funksjoner</value>
     <comment>Area Apps</comment>
   </data>
   <data name="Messaging" xml:space="preserve">
-    <value>Messaging</value>
+    <value>Meldinger</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="MeteredConnection" xml:space="preserve">
-    <value>Metered connection</value>
+    <value>Målt tilkobling</value>
   </data>
   <data name="Microphone" xml:space="preserve">
-    <value>Microphone</value>
+    <value>Mikrofon</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="MicrosoftMailPostOffice" xml:space="preserve">
@@ -888,10 +888,10 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="MobileDevices" xml:space="preserve">
-    <value>Mobile devices</value>
+    <value>Mobile enheter</value>
   </data>
   <data name="MobileHotspot" xml:space="preserve">
-    <value>Mobile hotspot</value>
+    <value>Mobil trådløs sone</value>
     <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
   </data>
   <data name="modem.cpl" xml:space="preserve">
@@ -902,43 +902,43 @@
     <value>Mono</value>
   </data>
   <data name="MoreDetails" xml:space="preserve">
-    <value>More details</value>
+    <value>Ytterligere detaljer</value>
     <comment>Area Cortana</comment>
   </data>
   <data name="Motion" xml:space="preserve">
-    <value>Motion</value>
+    <value>Bevegelse</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="Mouse" xml:space="preserve">
-    <value>Mouse</value>
+    <value>Mus</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="MouseAndTouchpad" xml:space="preserve">
-    <value>Mouse and touchpad</value>
+    <value>Mus og pekeplate</value>
     <comment>Area Device</comment>
   </data>
   <data name="MouseFontsKeyboardAndPrintersProperties" xml:space="preserve">
-    <value>Mouse, Fonts, Keyboard, and Printers properties</value>
+    <value>Mus, skrifter, tastatur og skriveregenskaper</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="MousePointer" xml:space="preserve">
-    <value>Mouse pointer</value>
+    <value>Musepeker</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="MultimediaProperties" xml:space="preserve">
-    <value>Multimedia properties</value>
+    <value>Multimedia egenskaper</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Multitasking" xml:space="preserve">
-    <value>Multitasking</value>
+    <value>Fleroppgavekjøring</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="Narrator" xml:space="preserve">
-    <value>Narrator</value>
+    <value>Oppleser</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="NavigationBar" xml:space="preserve">
-    <value>Navigation bar</value>
+    <value>Navigasjonslinje</value>
     <comment>Area Personalization</comment>
   </data>
   <data name="netcpl.cpl" xml:space="preserve">
@@ -1516,7 +1516,7 @@
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Themes" xml:space="preserve">
-    <value>Themes</value>
+    <value>Temaer</value>
     <comment>Area Personalization</comment>
   </data>
   <data name="themes.cpl" xml:space="preserve">
@@ -1528,10 +1528,10 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="Timeline" xml:space="preserve">
-    <value>Timeline</value>
+    <value>Tidslinje</value>
   </data>
   <data name="Touch" xml:space="preserve">
-    <value>Touch</value>
+    <value>Berøring</value>
   </data>
   <data name="TouchFeedback" xml:space="preserve">
     <value>Touch feedback</value>