New translations resources.resx (Norwegian Bokmal)

[ci skip]

Author: jjw24

Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.nb-NO.resx

@@ -1746,64 +1746,64 @@
     <value>Egenskaper for navigering</value>
   </data>
   <data name="MediaStreamingOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Media streaming options</value>
+    <value>Alternativer for mediestrømming</value>
   </data>
   <data name="MakeAFileTypeAlwaysOpenInASpecificProgram" xml:space="preserve">
-    <value>Make a file type always open in a specific program</value>
+    <value>Gjør at en filtype alltid åpnes i et bestemt program</value>
   </data>
   <data name="ChangeTheNarratorSVoice" xml:space="preserve">
-    <value>Change the Narrator’s voice</value>
+    <value>Endre oppleserens stemme</value>
   </data>
   <data name="FindAndFixKeyboardProblems" xml:space="preserve">
-    <value>Find and fix keyboard problems</value>
+    <value>Finn og fiks tastaturproblemer</value>
   </data>
   <data name="UseScreenReader" xml:space="preserve">
-    <value>Use screen reader</value>
+    <value>Bruk skjermleser</value>
   </data>
   <data name="ShowWhichWorkgroupThisComputerIsOn" xml:space="preserve">
-    <value>Show which workgroup this computer is on</value>
+    <value>Vis hvilken arbeidsgruppe denne datamaskinen er på</value>
   </data>
   <data name="ChangeMouseWheelSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Change mouse wheel settings</value>
+    <value>Endre musens hjulinnstillinger</value>
   </data>
   <data name="ManageComputerCertificates" xml:space="preserve">
-    <value>Manage computer certificates</value>
+    <value>Administrer datamaskinsertifikater</value>
   </data>
   <data name="FindAndFixProblems" xml:space="preserve">
-    <value>Find and fix problems</value>
+    <value>Finn og fiks problemer</value>
   </data>
   <data name="ChangeSettingsForContentReceivedUsingTapAndSend" xml:space="preserve">
-    <value>Change settings for content received using Tap and send</value>
+    <value>Endre innstillinger for innhold som mottas ved hjelp av Trykk og send</value>
   </data>
   <data name="ChangeDefaultSettingsForMediaOrDevices" xml:space="preserve">
-    <value>Change default settings for media or devices</value>
+    <value>Endre standardinnstillinger for media eller enheter</value>
   </data>
   <data name="PrintTheSpeechReferenceCard" xml:space="preserve">
-    <value>Print the speech reference card</value>
+    <value>Skriv ut referansekortet for tale</value>
   </data>
   <data name="CalibrateDisplayColour" xml:space="preserve">
-    <value>Calibrate display colour</value>
+    <value>Kalibrer visningsfarge</value>
   </data>
   <data name="ManageFileEncryptionCertificates" xml:space="preserve">
-    <value>Manage file encryption certificates</value>
+    <value>Behandle filkrypteringssertifikater</value>
   </data>
   <data name="ViewRecentMessagesAboutYourComputer" xml:space="preserve">
-    <value>View recent messages about your computer</value>
+    <value>Vis nylige meldinger om datamaskinen</value>
   </data>
   <data name="GiveOtherUsersAccessToThisComputer" xml:space="preserve">
-    <value>Give other users access to this computer</value>
+    <value>Gi andre brukere tilgang til denne datamaskinen</value>
   </data>
   <data name="ShowHiddenFilesAndFolders" xml:space="preserve">
-    <value>Show hidden files and folders</value>
+    <value>Vis skjulte filer og mapper</value>
   </data>
   <data name="ChangeWindowsToGoStartUpOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Change Windows To Go start-up options</value>
+    <value>Endre oppstartsalternativer for portabel Windows</value>
   </data>
   <data name="SeeWhichProcessesStartUpAutomaticallyWhenYouStartWindows" xml:space="preserve">
-    <value>See which processes start up automatically when you start Windows</value>
+    <value>Se hvilke prosesser som starter automatisk når du starter Windows</value>
   </data>
   <data name="TellIfAnRSSFeedIsAvailableOnAWebsite" xml:space="preserve">
-    <value>Tell if an RSS feed is available on a website</value>
+    <value>Se om en RSS-nyhetsstrøm er tilgjengelig på et nettsted</value>
   </data>
   <data name="AddClocksForDifferentTimeZones" xml:space="preserve">
     <value>Add clocks for different time zones</value>