New translations resources.resx (Norwegian Bokmal)

[ci skip]

Author: jjw24

Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.nb-NO.resx

@@ -2049,140 +2049,140 @@
     <value>Gjør det enklere å se musepekeren</value>
   </data>
   <data name="SetUpIscsiInitiator" xml:space="preserve">
-    <value>Set up iSCSI initiator</value>
+    <value>Sett opp iSCSI-initiator</value>
   </data>
   <data name="AccommodateLowVision" xml:space="preserve">
-    <value>Accommodate low vision</value>
+    <value>Tilrettelegge for nedsatt syn</value>
   </data>
   <data name="ManageOfflineFiles" xml:space="preserve">
-    <value>Manage offline files</value>
+    <value>Administrer frakoblede filer</value>
   </data>
   <data name="ReviewYourComputersStatusAndResolveIssues" xml:space="preserve">
-    <value>Review your computer's status and resolve issues</value>
+    <value>Gjennomgå datamaskinens status og løs problemer</value>
   </data>
   <data name="MicrosoftChangjieSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Microsoft ChangJie Settings</value>
+    <value>Microsoft ChangJie innstillinger</value>
   </data>
   <data name="ReplaceSoundsWithVisualCues" xml:space="preserve">
-    <value>Replace sounds with visual cues</value>
+    <value>Erstatt lyder med visuelle signaler</value>
   </data>
   <data name="ChangeTemporaryInternetFileSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Change temporary Internet file settings</value>
+    <value>Endre midlertidige Internett-filinnstillinger</value>
   </data>
   <data name="ConnectToTheInternet" xml:space="preserve">
-    <value>Connect to the Internet</value>
+    <value>Koble til Internett</value>
   </data>
   <data name="FindAndFixAudioPlaybackProblems" xml:space="preserve">
-    <value>Find and fix audio playback problems</value>
+    <value>Finn og løs problemer med lydavspilling</value>
   </data>
   <data name="ChangeTheMousePointerDisplayOrSpeed" xml:space="preserve">
-    <value>Change the mouse pointer display or speed</value>
+    <value>Endre musepekerens visning eller hastighet</value>
   </data>
   <data name="BackUpYourRecoveryKey" xml:space="preserve">
-    <value>Back up your recovery key</value>
+    <value>Sikkerhetskopier gjenopprettingsnøkkelen din</value>
   </data>
   <data name="SaveBackupCopiesOfYourFilesWithFileHistory" xml:space="preserve">
-    <value>Save backup copies of your files with File History</value>
+    <value>Lagre sikkerhetskopier av filer med filhistorikk</value>
   </data>
   <data name="ViewCurrentAccessibilitySettings" xml:space="preserve">
-    <value>View current accessibility settings</value>
+    <value>Vis gjeldende tilgjengelighetsinnstillinger</value>
   </data>
   <data name="ChangeTabletPenSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Change tablet pen settings</value>
+    <value>Endre innstillingene for nettbrettpennen</value>
   </data>
   <data name="ChangeHowYourMouseWorks" xml:space="preserve">
-    <value>Change how your mouse works</value>
+    <value>Endre hvordan musen fungerer</value>
   </data>
   <data name="ShowHowMuchRAMIsOnThisComputer" xml:space="preserve">
-    <value>Show how much RAM is on this computer</value>
+    <value>Vis hvor mye RAM som er på denne datamaskinen</value>
   </data>
   <data name="EditPowerPlan" xml:space="preserve">
-    <value>Edit power plan</value>
+    <value>Rediger strømstyringsplan</value>
   </data>
   <data name="AdjustSystemVolume" xml:space="preserve">
-    <value>Adjust system volume</value>
+    <value>Juster systemvolum</value>
   </data>
   <data name="DefragmentAndOptimiseYourDrives" xml:space="preserve">
-    <value>Defragment and optimise your drives</value>
+    <value>Defragmenter og optimaliser harddiskene dine</value>
   </data>
   <data name="SetUpODBCDataSources32Bit" xml:space="preserve">
-    <value>Set up ODBC data sources (32-bit)</value>
+    <value>Sett opp ODBC-datakilder (32-bit)</value>
   </data>
   <data name="ChangeFontSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Change Font Settings</value>
+    <value>Endre skriftinnstillinger</value>
   </data>
   <data name="MagnifyPortionsOfTheScreenUsingMagnifier" xml:space="preserve">
-    <value>Magnify portions of the screen using Magnifier</value>
+    <value>Forstørr deler av skjermen ved å bruke Magnifier</value>
   </data>
   <data name="ChangeTheFileTypeAssociatedWithAFileExtension" xml:space="preserve">
-    <value>Change the file type associated with a file extension</value>
+    <value>Endre filtypen som er knyttet til en filendelse</value>
   </data>
   <data name="ViewEventLogs" xml:space="preserve">
-    <value>View event logs</value>
+    <value>Vis hendelseslogger</value>
   </data>
   <data name="ManageWindowsCredentials" xml:space="preserve">
-    <value>Manage Windows Credentials</value>
+    <value>Administrer Windows-legitimasjon</value>
   </data>
   <data name="SetUpAMicrophone" xml:space="preserve">
-    <value>Set up a microphone</value>
+    <value>Sett opp en mikrofon</value>
   </data>
   <data name="ChangeHowTheMousePointerLooks" xml:space="preserve">
-    <value>Change how the mouse pointer looks</value>
+    <value>Endre hvordan musepekeren ser ut</value>
   </data>
   <data name="ChangePowerSavingSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Change power-saving settings</value>
+    <value>Endre strømsparingsinnstillinger</value>
   </data>
   <data name="OptimiseForBlindness" xml:space="preserve">
-    <value>Optimise for blindness</value>
+    <value>Optimaliser for blindhet</value>
   </data>
   <data name="null" xml:space="preserve">
     <value>
     </value>
   </data>
   <data name="TurnWindowsFeaturesOnOrOff" xml:space="preserve">
-    <value>Turn Windows features on or off</value>
+    <value>Slå Windows-funksjoner på eller av</value>
   </data>
   <data name="ShowWhichOperatingSystemYourComputerIsRunning" xml:space="preserve">
-    <value>Show which operating system your computer is running</value>
+    <value>Vis hvilket operativsystem datamaskinen din kjører</value>
   </data>
   <data name="ViewLocalServices" xml:space="preserve">
-    <value>View local services</value>
+    <value>Vis lokale tjenester</value>
   </data>
   <data name="ManageWorkFolders" xml:space="preserve">
-    <value>Manage Work Folders</value>
+    <value>Administrer arbeidsmapper</value>
   </data>
   <data name="EncryptYourOfflineFiles" xml:space="preserve">
-    <value>Encrypt your offline files</value>
+    <value>Krypter frakoblede filer</value>
   </data>
   <data name="TrainTheComputerToRecogniseYourVoice" xml:space="preserve">
-    <value>Train the computer to recognise your voice</value>
+    <value>Lær opp datamaskinen til å gjenkjenne stemmen din</value>
   </data>
   <data name="AdvancedPrinterSetup" xml:space="preserve">
-    <value>Advanced printer setup</value>
+    <value>Avansert skriveroppsett</value>
   </data>
   <data name="ChangeDefaultPrinter" xml:space="preserve">
-    <value>Change default printer</value>
+    <value>Endre standard skriver</value>
   </data>
   <data name="EditEnvironmentVariablesForYourAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Edit environment variables for your account</value>
+    <value>Rediger miljøvariabler for kontoen din</value>
   </data>
   <data name="OptimiseVisualDisplay" xml:space="preserve">
-    <value>Optimise visual display</value>
+    <value>Optimaliser visuell visning</value>
   </data>
   <data name="ChangeMouseClickSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Change mouse click settings</value>
+    <value>Endre innstillinger for museklikk</value>
   </data>
   <data name="ChangeAdvancedColourManagementSettingsForDisplaysScannersAndPrinters" xml:space="preserve">
-    <value>Change advanced colour management settings for displays, scanners and printers</value>
+    <value>Endre avanserte innstillinger for fargebehandling for skjermer, skannere og skrivere</value>
   </data>
   <data name="LetWindowsSuggestEaseOfAccessSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Let Windows suggest Ease of Access settings</value>
+    <value>La Windows foreslå Hjelpemiddelinnstillinger</value>
   </data>
   <data name="ClearDiskSpaceByDeletingUnnecessaryFiles" xml:space="preserve">
-    <value>Clear disk space by deleting unnecessary files</value>
+    <value>Frigjør diskplass ved å slette unødvendige filer</value>
   </data>
   <data name="ViewDevicesAndPrinters" xml:space="preserve">
-    <value>View devices and printers</value>
+    <value>Vis enheter og skrivere</value>
   </data>
   <data name="PrivateCharacterEditor" xml:space="preserve">
     <value>Private Character Editor</value>