Test Mode (#412)

* improved formatting, updated content

* improved formatting

* updated

* updated content, improved formatting

* Update docs/troubleshooting/test-mode/_category_.json

---------

Co-authored-by: Pooja Bhaumik <[email protected]>

Author: mrdavidorok