I use Ubuntu LTS 20.04 with an AZERTY keyboard and a Virtualbox Windows 10 but Office applications are all in QWERTY. Normal use of Virtualbox works with my keyboard layout.
Is there a way to use/forward the system keyboard layout in the Windows applications? It may be an issue with FreeRDP.