sync_from_weblate.yml

name: Filter and sync translations from Weblate to main

on:
  push:
    branches:
      - weblate
  workflow_dispatch:

jobs:
  filter-and-sync:
    runs-on: ubuntu-latest

    steps:
      - name: Checkout main branch
        uses: actions/checkout@v4
        with:
          ref: beta
          fetch-depth: 0
          token: ${{ secrets.PUSH_TOKEN }}

      - name: Configure Git user
        run: |
          git config user.name "github-actions[bot]"
          git config user.email "41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com"

      - name: Checkout weblate branch content to temp dir
        run: |
          git worktree add ../weblate_tmp origin/weblate

      - name: Install dependencies
        run: |
          pip3 install lxml aiohttp_retry aiohttp
          
      - name: Run filter script on weblate_tmp directory
        run: |
          INPUT_DIR="../weblate_tmp"
          MAIN_BRANCH="beta"
          ./filter_translations "$(realpath $INPUT_DIR)"
          git checkout $MAIN_BRANCH -- app/src/main/res/values/strings.xml fastlane/metadata/android/en-US
        env:
          WEBLATE_TOKEN: ${{ secrets.WEBLATE_TOKEN }}

      - name: Clean up temp directory
        run: |
          git worktree remove ../weblate_tmp

      - name: Commit and push changes if any
        run: |
          git add -A
          WEBLATE_HASH=$(git rev-parse origin/weblate)
          if ! git diff --quiet HEAD; then
            git commit -m "Filtered translations from $WEBLATE_HASH"
            git push
          fi