Skip to content

Commit 7346cd0

Browse files
John Cenaweblate
authored andcommitted
Translated using Weblate (Latvian)
Currently translated at 30.2% (119 of 393 strings) Translation: Gramophone/App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramophone/strings-xml/lv/
1 parent dc51854 commit 7346cd0

File tree

1 file changed

+82
-1
lines changed

1 file changed

+82
-1
lines changed

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

Lines changed: 82 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27,7 +27,7 @@
2727
<string name="dismiss">Atmest</string>
2828
<string name="home_menu_search">Meklēt</string>
2929
<string name="home_menu_settings">Iestatījumi</string>
30-
<string name="home_menu_shuffle">Atskaņot jauktā secībā</string>
30+
<string name="home_menu_shuffle">Atskaņot visu jauktā secībā</string>
3131
<string name="home_menu_refresh">Atsvaidzināt</string>
3232
<string name="category_songs">Dziesmas</string>
3333
<string name="category_albums">Albumi</string>
@@ -43,4 +43,85 @@
4343
<item quantity="other">%d Albumi</item>
4444
</plurals>
4545
<string name="sort_by_album_artist">Albuma mākslinieks</string>
46+
<string name="settings_library">Bibliotēka</string>
47+
<string name="now_playing">Pašlaik atskaņo</string>
48+
<string name="filesystem">Failu sistēma</string>
49+
<string name="dialog_mime">MIME tips</string>
50+
<string name="dialog_album">Albums</string>
51+
<string name="settings_player_options">Audio</string>
52+
<string name="dialog_track_number">Dziesmas kārtas numurs</string>
53+
<string name="settings_category_links">Linki</string>
54+
<string name="settings_skip_silence">Izlaist klusumu</string>
55+
<string name="go_to_album">Doties uz albumu</string>
56+
<string name="settings_appearance_summary">Aplikācijas izskats, motīvi</string>
57+
<string name="list">Saraksts</string>
58+
<string name="unknown_title">Nezināms nosaukums</string>
59+
<string name="settings_album_round_corner">Apaļi stūri albumiem</string>
60+
<string name="dialog_disc_number">Diska numurs</string>
61+
<string name="unknown_version">Nezināma versija</string>
62+
<string name="settings_title_center">Centrēts nosaukums</string>
63+
<string name="equalizer_not_found">Ekvalaizers nav atrasts!</string>
64+
<string name="settings_contributors">Atbalstītāji</string>
65+
<string name="unknown_album">Nezināms albums</string>
66+
<string name="settings_player_ui">Pleijera UI</string>
67+
<string name="app_name">Gramofons</string>
68+
<string name="settings_float_output">Float tipa skaņas izvade</string>
69+
<string name="dialog_album_artist">Albuma mākslinieks</string>
70+
<string name="compact_list">Saraksts (kompakts)</string>
71+
<string name="settings_customization">Pielāgošana</string>
72+
<string name="layout">Izkārtojums</string>
73+
<string name="details">Detaļas</string>
74+
<string name="go_to_artist">Doties uz mākslinieku</string>
75+
<string name="shuffle">Atskaņot jauktā secībā</string>
76+
<string name="share">Dalīties</string>
77+
<string name="home_menu_equalizer">Ekvalaizers</string>
78+
<string name="settings_version">Versija</string>
79+
<string name="dialog_title">Nosaukums</string>
80+
<string name="dialog_genre">Žanrs</string>
81+
<string name="dialog_year">Gads</string>
82+
<string name="folders">Mapes</string>
83+
<string name="settings_content_based_color">Krāsas, kuras balstītas uz saturu</string>
84+
<string name="dialog_path">Ceļš</string>
85+
<string name="recently_added">Nesen pievienotie</string>
86+
<string name="grid">Režģis</string>
87+
<string name="check_for_updates">Atjauninājumus atradīsiet mūsu kanālā!</string>
88+
<string name="natural_order">Dabiskā secība</string>
89+
<string name="settings_default_progress_bar">Noklusējuma progresa josla</string>
90+
<string name="settings_library_summary">Pārvaldīt satura bibliotēku</string>
91+
<string name="settings_package_type">Paketes tips</string>
92+
<string name="settings_player_ui_summary">Pilnā pleijera UI, vārdi</string>
93+
<string name="settings_skip_silence_summary">Izlaist klusumu, atskaņojot dziesmas</string>
94+
<string name="settings_contributors_click">%s (spiediet, lai redzētu vēl!)</string>
95+
<string name="settings_content_based_color_summary">Ieslēgt krāsu ģenerēšanu, atkarībā no albuma krāsām</string>
96+
<string name="dialog_duration">Ilgums</string>
97+
<string name="settings_behavior_summary">Filtri, uzvedība palaižot</string>
98+
<string name="settings_player_options_summary">Skaņas kvalitāte, uzvedība atskaņojot</string>
99+
<string name="settings_customization_summary">Pārvaldīt pielāgošanas iestatījumus</string>
100+
<string name="settings_album_round_corner_summary">Iespējot apaļus stūrus pilnajā pleijerī</string>
101+
<string name="settings_hardware_acceleration">Atskaņošanas ātrums</string>
102+
<string name="settings_hardware_acceleration_summary">Iespējot atskaņošanas ātruma aparatūras paātrinājumu</string>
103+
<string name="search">Meklēt</string>
104+
<string name="settings_app_name">Aplikācijas nosaukums</string>
105+
<string name="play_next">Atskaņot nākamo</string>
106+
<string name="repeat_mode">Atkārtošanas režīms</string>
107+
<string name="unknown_playlist">Nezināma pleiliste</string>
108+
<string name="settings_category_appearance">Izskats</string>
109+
<string name="album_artist">Albuma mākslinieks</string>
110+
<string name="dialog_artist">Mākslinieks</string>
111+
<string name="settings_category_behavior">Uzvedība</string>
112+
<string name="settings_mediastore_filter">Minimālais dziesmas garums (sekundēs)</string>
113+
<string name="settings_repository">Krātuve</string>
114+
<string name="settings_app_theme">Aplikācijas motīvs</string>
115+
<string name="settings_default_progress_bar_summary">Ieslēgt materiālā stila progresa joslu</string>
116+
<string name="opensource_info">Atvērtais kods zem GPL-3.0 licenses\nAutortiesības %s</string>
117+
<string name="playlist_favourite">Favorīts</string>
118+
<string name="no_lyric_found">Nav atrasti dziesmas vārdi</string>
119+
<string name="settings_title_center_summary">Izmantot centrētu nosaukumu pilnajam pleijerim</string>
120+
<string name="settings_about_app">Informācija</string>
121+
<string name="settings_about_gramophone">Par aplikāciju</string>
122+
<string name="settings_float_output_summary">Iespējot 32 bitu float tipa izvadi</string>
123+
<string name="settings_audio">Skaņa</string>
124+
<string name="settings_title_bold">Nosaukums treknrakstā</string>
125+
<string name="settings_title_bold_summary">Rādīt nosaukumu treknrakstā pilnajā pleijerī</string>
126+
<string name="settings_experimental_settings">Eksperimentāls</string>
46127
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)