Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)

Translation: Gramophone/Fastlane (F-Droid / Google Play)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramophone/fastlane/ja/

Author: reindex-ot

fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt

@@ -1 +1,31 @@
-<p>Gramophone は .mp3、.flac、.ogg、.opus、.m4a、.mka、.wav ファイルが再生できるオフラインなローカル音楽プレーヤーです。<br><br>- Material You テーマ<br>- ファーストクラスな .lrc 形式の歌詞をサポート<br>- アルバムカバーに基づいた再生中のカラーテーマ機能 (任意)<br>- SD カードに対応<br>- MediaStore を使用した音楽データベースの高速なアクセス<br>- 自然な並べ替えと様々な並べ替えオプション機能<br>- より高品質なアルバムカバーを実現する「拡張アルバムカバー」機能 (任意)<br>- 音楽のリスト内からフォルダを除外する機能をサポート<br>- プレイリストをサポート<br>- システムまたはサードパーティーのイコライザーアプリをサポート<br>- リストとグリッドビューの表示をサポート<br>- シャッフル機能は完全にランダムですべての曲を再生<br>- フォルダとファイルシステムの参照をサポート<br>- 検索に対応<br><br>何か問題がありましたら、お気軽に GitHub で問題を報告してください: <a href="https://github.com/FoedusProgramme/Gramophone/issues">https://github.com/FoedusProgramme/Gramophone/issues</a><br><br>セキュリティ関連または機密事項に関するコメントはメールからご連絡ください: nift4dev [@] gmail [.] com<br><br>Gramophone はオープンソースであり、GPL v3.0 以降のライセンスに基づいてリリースされています。すべての貢献者と翻訳者に感謝します! <a href="https://github.com/FoedusProgramme/Gramophone">https://github.com/FoedusProgramme/Gramophone</a><br><br>Gramophone の翻訳にご協力ください: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/gramophone/">https://hosted.weblate.org/engage/gramophone/</a><br><br>注意: Gramophone には「拡張されたアルバムカバー」機能をサポートしています。この機能には「写真と動画」の権限が必要です。この機能は完全に任意であり、デフォルトでは無効化されています。データは外部にアップロードは一切行いません。画像はアルバムアートを表示するために権限が使用されます。<br><br>注意: すべてのファイル形式がすべてのデバイスで動作するわけではありません。詳細については <a href="https://developer.android.com/media/media3/exoplayer/supported-formats#progressive-container">https://developer.android.com/media/media3/exoplayer/supported-formats#progressive-container</a> および <a href="https://developer.android.com/media/platform/supported-formats#audio-formats">https://developer.android.com/media/platform/supported-formats#audio-formats</a> を参照してください。<br><br>注意: Gramophone は完全にオフラインで動作します。音楽のダウンロードやストリーミングはサポートしていません。デバイス上の音楽ファイルの再生のみに対応しています。コピー保護をバイパスすることもできません。<br><br>注意: プライバシーポリシーは <a href="https://foedusprogramme.github.io/org/privacy.html">https://foedusprogramme.github.io/org/privacy.html</a> からご覧いただけます。</p>
+<p>Gramophone は .mp3、.flac、.ogg、.opus、.m4a、.mka、.wav ファイルに対応したオフラインのローカル音楽プレーヤーです。
+<br><br>
+<br>- 軽量、安定、ミニマルなデザイン
+<br>- 最新の Material 3 デザインとテーマ
+<br>- ダイナミックなプレーヤー UI (Monet カラー)
+<br>- MediaStore を使用してデバイス上の音楽に素早くアクセス
+<br>- お気に入りの音楽を検索・閲覧
+<br>- リスト表示とグリッド表示
+<br>- フォルダとファイルシステムによる楽曲の閲覧
+<br>- 自然な並べ替えと様々な並べ替えのオプション
+<br>- 読み取り専用のプレイリストに対応
+<br>- 同期付きの歌詞 (LRC、TTML、SRT)
+<br>- 単語/音節のカラオケ型な同期付き歌詞に対応
+<br>- ReplayGain 2.0 に完全対応
+<br>- システム/サードパーティー製イコライザーに対応
+<br><br>
+問題が発生した場合、GitHub ページから Issue を送ってください: <a href="https://github.com/FoedusProgramme/Gramophone/issues">https://github.com/FoedusProgramme/Gramophone/issues</a>
+<br><br>
+セキュリティ関連または機密情報に関するご意見はメールから: nift4dev [@] gmail [.] com
+<br><br>
+Gramophone はオープンソースであり、GPL v3.0 以降のライセンスに基づいてリリースされています。すべての貢献者と翻訳者の皆様に感謝申し上げます！
+<a href="https://github.com/FoedusProgramme/Gramophone">https://github.com/FoedusProgramme/Gramophone</a>
+<br><br>
+Gramophone をあなたの母国語に翻訳するお手伝いをしてください: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/gramophone/">https://hosted.weblate.org/engage/gramophone/</a>
+<br><br>
+注意: Gramophone は「拡張されたアルバムカバー」機能に対応しています。この機能は「写真と動画」の権限が必要です。この機能は完全に任意であり、デフォルトでは無効化されています。データは外部にアップロードされることはありません。写真の権限はアルバムカバーを表示するために使用されます。たったそれだけ。<br><br>
+注意: すべてのオーディオファイル形式がすべてのデバイスで動作するとは限りません。詳細については、<a href="https://developer.android.com/media/media3/exoplayer/supported-formats#progressive-container">https://developer.android.com/media/media3/exoplayer/supported-formats#progressive-container</a> and <a href="https://developer.android.com/media/platform/supported-formats#audio-formats">https://developer.android.com/media/platform/supported-formats#audio-formats</a> をご確認ください。
+<br><br>
+注意: Gramophone は完全にオフラインで動作するため、音楽のダウンロードやストリーミングには対応していません。デバイスに保存されている音楽ファイルのみを再生できます。Gramophone は著作権保護を解除することはできません。
+<br><br>
+注意: 当社のプライバシーポリシーは、<a href="https://foedusprogramme.github.io/org/privacy.html">https://foedusprogramme.github.io/org/privacy.html</a> でご確認いただけます。