Try to upload (via drag and drop or the file requester) some non-empty file with a name such as Lousã.js. It will immediately show up as having been uploaded with 0 size.
This issue seems similar to #269 , but it occurs in my installation of v2.1.0, where that issue should be fixed.
This occurs with the host running on an LXC on Proxmox, client on a Vivaldi 7.5.3735.58 (Stable channel) stable (64-bit) on Linux. Uploading was successful with the file renamed to Lousa.js.
Trying the same on Brave on Linux, it crashes the browser when using the special character.
On Firefox on Linux, it does upload correctly with the special character in the file name.