|
15 | 15 | <string name="time_expired">Час сплив</string> |
16 | 16 | <string name="clock_and_date">Годинник і дата</string> |
17 | 17 | <string name="use_text_shadow">Застосовувати ефект тіні у тексті</string> |
18 | | - <string name="swipe_right_to_dismiss">Свайп вправо, щоб відхилити, або вліво, щоб відкласти.</string> |
| 18 | + <string name="swipe_right_to_dismiss">Проведіть управо, щоб відхилити, або вліво, щоб відкласти.</string> |
19 | 19 | <string name="sort_by_creation_order">Порядок створення</string> |
20 | 20 | <string name="sort_by_alarm_time">Час будильника</string> |
21 | 21 | <string name="sort_by_day_and_alarm_time">День і час будильника</string> |
|
25 | 25 | <string name="select_timer_to_dismiss">Виберіть таймер для відхилення</string> |
26 | 26 | <string name="select_alarm_to_dismiss">Виберіть будильник для відхилення</string> |
27 | 27 | <string name="alarm_created">Будильник створений</string> |
28 | | - <string name="alarm_snoozed">Будильник відкладено %s</string> |
| 28 | + <string name="alarm_snoozed">Будильник відкладено на %s</string> |
29 | 29 | <string name="no_alarms_found">Немає будильників</string> |
30 | 30 | <string name="add_alarm">Додати будильник</string> |
31 | 31 | <string name="no_timers_found">Таймерів не знайдено</string> |
|
36 | 36 | <string name="new_timer">Новий таймер</string> |
37 | 37 | <plurals name="timer_notification_msg"> |
38 | 38 | <item quantity="one">%d таймер працює</item> |
39 | | - <item quantity="few">%d таймера працюють</item> |
| 39 | + <item quantity="few">%d таймери працюють</item> |
40 | 40 | <item quantity="many">%d таймерів працюють</item> |
41 | 41 | <item quantity="other">%d таймерів працюють</item> |
42 | 42 | </plurals> |
|
0 commit comments