diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 7f5e0ab1..fff18d23 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="show_popup">הצג חלון קופץ בלחיצת מקש</string>
     <string name="vibrate_on_keypress">רטט בלחיצה על מקש</string>
     <string name="keyboard_language">שפת מקלדת</string>
-    <string name="redirection_note">אנא הפעל את מקלדת Fossify במסך הבא, כדי להפוך אותה למקלדת זמינה. לחץ על \'הקודם\' לאחר הפעלתו.</string>
+    <string name="redirection_note">אנא הפעל את מקלדת Fossify במסך הבא, כדי להפוך אותה למקלדת זמינה. לחץ על \'הקודם\' לאחר הפעלתה.</string>
     <string name="show_key_borders">הצג גבולות מקשים</string>
     <string name="start_sentences_capitalized">התחל משפטים באות גדולה</string>
     <string name="emojis">אמוג\'ים</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index a6b3daec..b8175f1b 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="app_launcher_name">Тастатура</string>
+    <string name="redirection_note">Ве молиме овозможете ја Fossify тастатурата на следниот екран, за да биде достапна. Штом ја овозможите, притиснете „Назад“ еднаш.</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 1bb22658..4c32d0e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_launcher_name">Fossify - Teclado</string>
+    <string name="app_launcher_name">Teclado</string>
     <string name="change_keyboard">Mudar Teclado</string>
     <string name="manage_clipboard_items">Gerenciar itens da área de transferência</string>
     <string name="manage_clipboard_empty">Área de transferência vazia.</string>