|
36 | 36 | <string name="create_playlist_from_folder">Opret ny playliste fra mappe</string> |
37 | 37 | <string name="folder_contains_no_audio">Den valgte mappe indeholder ingen lydfiler</string> |
38 | 38 | <string name="delete_current_song">Slet nuværende sang</string> |
39 | | - <string name="remove_current_song">Fjern valgte sang fra afspilningsliste</string> |
| 39 | + <string name="remove_current_song">Fjern nuværende sang fra playliste</string> |
40 | 40 | <string name="show_filename">Vis filnavn som sangtitel</string> |
41 | 41 | <string name="title_is_not_available">Hvis titel ikke er tilgængelig</string> |
42 | | - <string name="show_album_cover">Vis album cover på hovedskærmen</string> |
| 42 | + <string name="show_album_cover">Vis albumcover på hovedskærmen</string> |
43 | 43 | <string name="all_tracks">Alle spor</string> |
44 | | - <string name="add_to_playlist">Tilføj til afspilningsliste</string> |
45 | | - <string name="create_playlist_label">Du kan oprette en ny afspilningsliste ved at vælge de ønskede kunstnere, albummer eller spor via Menu -> Tilføj til afspilningsliste.</string> |
| 44 | + <string name="add_to_playlist">Føj til playliste</string> |
| 45 | + <string name="create_playlist_label">Du kan oprette en ny playliste ved at vælge de ønskede kunstnere, albummer eller sange og trykke på Menu -> Føj til playliste.</string> |
46 | 46 | <string name="track_count">Antal spor</string> |
47 | 47 | <string name="album_count">Antal albummer</string> |
48 | 48 | <string name="artist_name">Kunstnernavn</string> |
|
69 | 69 | <string name="faq_1_text">Du kan klikke på de to tidsangivelser (aktuel spilletid og total varighed af nummeret) nær søgefeltet, der bevæger sangen enten bagud eller fremad.</string> |
70 | 70 | <string name="volume">Lydstyrke</string> |
71 | 71 | <string name="delete_song_warning">ADVARSEL: Dette sletter de valgte filer fra enheden, inklusive alle playlister.</string> |
72 | | - <string name="export_playlist">Eksportér afspilningsliste</string> |
73 | | - <string name="import_playlist">Importér afspilningsliste</string> |
| 72 | + <string name="export_playlist">Eksportér playliste</string> |
| 73 | + <string name="import_playlist">Importér playliste</string> |
74 | 74 | <string name="filename_without_m3u">Filnavn (uden .m3u)</string> |
75 | 75 | <string name="track_number">Spornummer</string> |
76 | 76 | <string name="use_for_this_playlist">Brug kun til denne playliste</string> |
|
0 commit comments