Skip to content

Commit 115ced6

Browse files
AlbatorVweblate
authored andcommitted
chore(l10n): update French translations
Currently translated at 100.0% (916 of 916 strings) Translation: Fossify/Commons Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/commons/fr/ Via: Weblate
1 parent efc1e2e commit 115ced6

File tree

1 file changed

+6
-6
lines changed

1 file changed

+6
-6
lines changed

commons/src/main/res/values-fr/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,13 +12,13 @@
1212
<string name="out_of_memory_error">Erreur : mémoire insuffisante</string>
1313
<string name="an_error_occurred">Une erreur s\'est produite : %s</string>
1414
<string name="error">Erreur : %s</string>
15-
<string name="open_with">Ouvrir avec</string>
15+
<string name="open_with">Ouvrir avec...</string>
1616
<string name="edit_with">Modifier avec</string>
1717
<string name="edit">Modifier</string>
1818
<string name="no_app_found">Aucune application valide n\'a été trouvée</string>
1919
<string name="no_browser_found">Aucun navigateur n\'a été trouvé</string>
2020
<string name="no_email_client_found">Aucun client de messagerie n\'a été trouvé</string>
21-
<string name="set_as">Définir en tant que</string>
21+
<string name="set_as">Définir en tant que...</string>
2222
<string name="copy_to_clipboard">Copier dans le presse-papiers</string>
2323
<string name="copy_number_to_clipboard">Copier le numéro dans le presse-papiers</string>
2424
<string name="value_copied_to_clipboard">Valeur copiée dans le presse-papiers</string>
@@ -207,8 +207,8 @@
207207
<string name="copy">Copier</string>
208208
<string name="move">Déplacer</string>
209209
<string name="copy_move">Copier/Déplacer</string>
210-
<string name="copy_to">Copier vers</string>
211-
<string name="move_to">Déplacer vers</string>
210+
<string name="copy_to">Copier vers...</string>
211+
<string name="move_to">Déplacer vers...</string>
212212
<string name="select_destination">Sélectionner la destination</string>
213213
<string name="click_select_destination">Appuyez ici pour sélectionner la destination</string>
214214
<string name="invalid_destination">Impossible d\'écrire dans la destination sélectionnée</string>
@@ -711,7 +711,7 @@
711711
<string name="files_tab">Fichiers</string>
712712
<string name="recent_files_tab">Fichiers récents</string>
713713
<string name="restore_this_file">Restaurer ce fichier</string>
714-
<string name="restore_selected_files">Restaurer les fichiers sélectionnés</string>
714+
<string name="restore_selected_files">Restaurer la sélection</string>
715715
<string name="restore_all_files">Restaurer tous les fichiers</string>
716716
<string name="recycle_bin_emptied">Vidage de la corbeille réussi</string>
717717
<string name="files_restored_successfully">Restauration des fichiers réussie</string>
@@ -1132,6 +1132,6 @@ j\'espère que vous appréciez l\'application. Elle ne contient pas de publicit
11321132
<plurals name="files_saved">
11331133
<item quantity="one">Fichier enregistré avec succès</item>
11341134
<item quantity="many">Fichiers enregistrés avec succès</item>
1135-
<item quantity="other"></item>
1135+
<item quantity="other">Fichiers enregistrés avec succès</item>
11361136
</plurals>
11371137
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)