Merge pull request #74 from weblate/weblate-fossify-commons

Translations update from Hosted Weblate

Author: naveensingh

commons/src/main/res/values-br/strings.xml

@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="never">Norse</string>
     <string name="custom">Personelaet</string>
@@ -74,4 +75,5 @@
     <string name="friday_short">Gwe</string>
     <string name="saturday_short">Sad</string>
     <string name="sunday_short">Sul</string>
+    <string name="audio">Aodio</string>
 </resources>

commons/src/main/res/values-eo/strings.xml

@@ -1075,7 +1075,7 @@
     <string name="trial_expires_soon">Su período de prueba está a punto de expirar.</string>
     <string name="unlock_for_one_final_day">Desbloquea la aplicación un último día</string>
     <string name="welcome_to_app_name">¡Bienvenido a %s!</string>
-    <string name="trial_start_description">Gracias por usar nuestra aplicación. Puedes usar esta versión desbloqueada durante <font color="#FFFFFF">%d días</font>. Considere actualizar a la versión Pro cuando finalice la prueba. La versión Pro tiene muchas funciones nuevas, un diseño moderno, sin anuncios y muchas otras mejoras. \n\nSolo paga una vez, y si no está satisfecho, puede desinstalarlo y recuperar su dinero.\n\nEspero que te guste :)</string>
+    <string name="trial_start_description">Gracias por usar nuestra aplicación . Puedes usar esta versión desbloqueada durante <font color="#FFFFFF">%ddías</font> . Una vez que finalice la prueba, considera actualizar a la versión Pro . Tiene una gran cantidad de nuevas funciones, diseño moderno, sin anuncios y muchas otras mejoras. \n\nSolo tienes que pagarlo una vez en la vida y si no quedas satisfecho, puedes desinstalarlo y obtener un reembolso.\n\nEspero que te guste :)</string>
     <string name="trial_end_description">Por favor, actualice a la versión Pro para disfrutar de la aplicación al máximo.
 \n
 \nSólo tienes que pagar por ella una vez en la vida y si no quedas satisfecho, puedes desinstalarla y obtener un reembolso.
@@ -1148,5 +1148,5 @@
     <string name="theme_and_colors">Tema y colores</string>
     <string name="all_fossify_apps">Todas las aplicaciones de Fossify</string>
     <string name="known_issues">Problemas conocidos</string>
-    <string name="translation_kabyle">Cabilia</string>
+    <string name="translation_kabyle">Cabilio</string>
 </resources>

commons/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -185,7 +185,7 @@
     <string name="rename_folder_root">Andmekogu juurkausta nime ei saa muuta</string>
     <string name="rename_folder_ok">Kausta nime muutmine õnnestus</string>
     <string name="renaming_folder">Muudame kausta nime</string>
-    <string name="filename_cannot_be_empty">Faili peab olema nimi</string>
+    <string name="filename_cannot_be_empty">Failil peab olema nimi</string>
     <string name="filename_invalid_characters">Faili nimes on valesid tähemärke</string>
     <string name="filename_invalid_characters_placeholder">„%s“ faili nimes on valesid tähemärke</string>
     <string name="extension_cannot_be_empty">Faililaiend ei tohi olla puudu</string>
@@ -202,9 +202,9 @@
 \n%m - minut
 \n%s - sekund
 \n%i - loendur alates 1\'st</string>
-    <string name="filename_without_txt">Faili nimi (ilma .txt laiendita)</string>
-    <string name="filename_without_json">Faili nimi (ilma .json laiendita)</string>
-    <string name="filename_without_zip">Faili nimi (ilma .zip laiendita)</string>
+    <string name="filename_without_txt">Failinimi (ilma .txt laiendita)</string>
+    <string name="filename_without_json">Failinimi (ilma .json laiendita)</string>
+    <string name="filename_without_zip">Failinimi (ilma .zip laiendita)</string>
     <string name="cannot_hide_files">Alates Android 11-st ei saa enam selliseid faile ja kaustu peita</string>
     <string name="copy">Kopeeri</string>
     <string name="move">Teisalda</string>
@@ -286,9 +286,9 @@
         <item quantity="other">%d kontakti</item>
     </plurals>
     <string name="select_storage">Vali salvestusruum</string>
-    <string name="storage">Andmehoidla</string>
+    <string name="storage">Andmeruum</string>
     <string name="internal">Sisemine</string>
-    <string name="internal_storage">Sisemine andmehoidla</string>
+    <string name="internal_storage">Sisemine andmeruum</string>
     <string name="sd_card">SD-kaart</string>
     <string name="root">Juurkaust</string>
     <string name="wrong_root_selected">Valisid vale kausta, palun vali SD-kaardi juurkaust, mis on kõige esimene kaust</string>
@@ -390,27 +390,27 @@
     <string name="hide_line_numbers">Peida reanumbrid</string>
     <string name="sleep_timer">Unetaimer</string>
     <string name="unblock">Eemalda blokeering</string>
-    <string name="sort_by">Sordi</string>
-    <string name="name">Nimi</string>
+    <string name="sort_by">Järjesta</string>
+    <string name="name">Nime alusel</string>
     <string name="size">Suuruse alusel</string>
     <string name="last_modified">Viimati muutmise alusel</string>
     <string name="date_created">Loomise aja alusel</string>
     <string name="date_taken">Pildistamise aja alusel</string>
     <string name="date_added">Lisamise kuupäev</string>
     <string name="title">Pealkiri</string>
-    <string name="filename">Faili nimi</string>
+    <string name="filename">Failinimi</string>
     <string name="extension">Faililaiend</string>
     <string name="random">Juhuslik</string>
-    <string name="sort_randomly">Sorteeri juhuslikult</string>
+    <string name="sort_randomly">Järjesta juhuslikult</string>
     <string name="ascending">Kasvavalt</string>
     <string name="descending">Kahanevalt</string>
     <string name="use_for_this_folder">Kasuta vaid selles kaustas</string>
-    <string name="sort_numeric_parts">Sorteeri numbrilised osad tegeliku väärtuse alusel</string>
+    <string name="sort_numeric_parts">Järjesta numbrilised osad tegeliku väärtuse alusel</string>
     <string name="first_name">Eesnimi</string>
     <string name="middle_name">Keskmine nimi</string>
     <string name="surname">Perenimi</string>
     <string name="full_name">Täisnimi</string>
-    <string name="use_custom_sorting">Kasuta kohandatud sortimist</string>
+    <string name="use_custom_sorting">Kasuta sinu loodud järjestust</string>
     <string name="change_order">Muuda järjekorda</string>
     <string name="more_options">Lisavalikud</string>
     <string name="proceed_with_deletion">Kas oled kindel, et soovid kustutamist jätkata\?</string>
@@ -1103,4 +1103,4 @@
     <string name="all_fossify_apps">Kõik Fossify rakendused</string>
     <string name="known_issues">Teadaolevad vead</string>
     <string name="translation_kabyle">kabiili keel</string>
-</resources>
+</resources>

commons/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -858,7 +858,15 @@
     <string name="thank_you">Köszönjük</string>
     <string name="widget_locked_pro">A modul zárolva van.
 \nFrissítsen a Pro verzióra a feloldásához.</string>
-    <string name="new_app">Üdv!&lt;br&gt;&lt;br&gt;Csak tájékoztatni szeretnénk, hogy megjelent néhány új alkalmazás:&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=\"%1$s\"&gt;%2$s&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=\"%3$s\"&gt;%4$s&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=\"%5$s\"&gt;%6$s&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; A címeikre vagy ikonjaikra kattintva töltheti le őket.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Köszönjük!</string>
+    <string name="new_app"><![CDATA[
+            Üdv!<br><br>
+            Csak tájékoztatni szeretnénk, hogy megjelent néhány új alkalmazás:<br><br>
+            <a href="%1$s">%2$s</a><br><br>
+            <a href="%3$s">%4$s</a><br><br>
+            <a href="%5$s">%6$s</a><br><br>
+            A címeikre vagy ikonjaikra kattintva töltheti le őket.<br><br>
+            Köszönjük!
+        ]]></string>
     <string name="app_launcher_short">Alkalmazásindító</string>
     <string name="calculator_short">Számológép</string>
     <string name="calendar_short">Naptár</string>
@@ -877,7 +885,9 @@
     <string name="sms_messenger_short">SMS üzenetküldő</string>
     <string name="thank_you_short">Köszönöm</string>
     <string name="voice_recorder_short">Hangrögzítő</string>
-    <string name="sideloaded_app">Úgy tűnik, hogy az alkalmazásverziója megsérült. Töltse le az eredeti verziót <a href="%s">innen</a>.</string>
+    <string name="sideloaded_app"><![CDATA[
+            Úgy tűnik, hogy az alkalmazásverziója megsérült. Töltse le az eredeti verziót <a href="%s">innen</a>.
+        ]]></string>
     <string name="frequently_asked_questions">Gyakran Ismételt Kérdések</string>
     <string name="before_asking_question">Mielőtt feltenne egy kérdést, először olvassa el ezt:</string>
     <string name="faq_1_title_commons">Miért nem látom az alkalmazás modulját a modulok között\?</string>
@@ -1039,11 +1049,20 @@
     <string name="purchase_simple_thank_you">Fossify Köszönet megvásárlása</string>
     <string name="notification_sound">Értesítési hang</string>
     <string name="donate_new">Üdv!&lt;br&gt;&lt;br&gt; Remélem élvezi az alkalmazást. Nem tartalmaz reklámokat és adatokat sem gyűjtünk, így arra kérjük, támogassa a fejlesztést a &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Köszönet&lt;/a&gt; alkalmazás megvásárlásával. Ez feloldja az összes alkalmazásfunkciót is, köztük a színek testreszabását.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Köszönjük!</string>
-    <string name="contributors_label">A lista mindenkit tartalmaz, aki észrevehető mértékben segített a Fossify csomag bármelyik alkalmazásában, nem csak ebben. A fordításokat önkéntesek kezelik, tudassa velünk, ha Ön is segítene. A fordítási útmutató <a href="https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file">ezen a webhelyen</a> található, de ha kérdése van, akkor a <a href="mailto:hello@fossify.org">hello@fossify.org</a> címen is felteheti. Köszönjük az összes közreműködőnknek és támogatónknak!</string>
-    <string name="faq_2_text_commons">Igen, természetesen. Népszerűsítheti az alkalmazásokat, adhat visszajelzést róluk és értékelheti őket. Le is fordíthatja az alkalmazásokat a saját nyelvére, vagy frissítheti a meglévő fordításokat. A fordítási útmutató megtalálható <a href="https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file">ezen a webhelyen</a>, vagy ha kérdése van, akkor írjon nekünk a <a href="mailto:hello@fossify.org">hello@fossify.org</a> címre.</string>
+    <string name="contributors_label"><![CDATA[
+            A lista mindenkit tartalmaz, aki észrevehető mértékben segített a Fossify csomag bármelyik alkalmazásában, nem csak ebben. A fordításokat önkéntesek kezelik,
+            tudassa velünk, ha Ön is segítene. A fordítási útmutató <a href="https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file">ezen a webhelyen</a> található, de ha kérdése van, akkor a <a href="mailto:hello@fossify.org">hello@fossify.org</a> címen is felteheti.
+            Köszönjük az összes közreműködőnknek és támogatónknak!
+        ]]></string>
+    <string name="faq_2_text_commons"><![CDATA[
+            Igen, természetesen. Népszerűsítheti az alkalmazásokat, adhat visszajelzést róluk és értékelheti őket. Le is fordíthatja az alkalmazásokat a saját nyelvére, vagy frissítheti a meglévő fordításokat.
+            A fordítási útmutató megtalálható <a href="https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file">ezen a webhelyen</a>, vagy ha kérdése van, akkor írjon nekünk a <a href="mailto:hello@fossify.org">hello@fossify.org</a> címre.
+        ]]></string>
     <string name="app_icon_color_warning">Figyelem: egyes indítók lehet, hogy nem helyesen kezelik az ikonok testreszábását. Ha az ikon eltűnik, próbálja a Google Playen vagy egy modulon keresztül elindítani, ha elérhető. Indítás után állítsa vissza az alapértelmezett zöld (#106D1F) ikonszínt. Extrém esetekben az alkalmazás újratelepítése is szükséges lehet.</string>
     <string name="shared_theme_note">Vegye figyelembe, hogy bár a Pro alkalmazásverziót használja, műszaki okokból továbbra is szükséges lesz a Fossify Köszönet alkalmazásra. Az végzi a színek szinkronizálását.</string>
-    <string name="purchase_thank_you">Vásárolja meg a &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Köszönet&lt;/a&gt; alkalmazást a funkció feloldásához, és a fejlesztés támogatásához. Köszönjük!</string>
+    <string name="purchase_thank_you"><![CDATA[
+            Vásárolja meg a <a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou>Fossify Köszönet</a> alkalmazást a funkció feloldásához, és a fejlesztés támogatásához. Köszönjük!
+        ]]></string>
     <string name="system_default">Rendszer alapértelmezése</string>
     <string name="enter_password">Adja meg a jelszót</string>
     <string name="password">Jelszó</string>
@@ -1054,7 +1073,11 @@
     <string name="december">december</string>
     <string name="copyright">v %1$s
 \nCopyright © Fossify %2$d</string>
-    <string name="donate_please">Üdv!&lt;br&gt;&lt;br&gt; Remélem élvezi az alkalmazást. Nem tartalmaz reklámokat, így arra kérjük, támogassa a fejlesztést a &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Köszönet&lt;/a&gt; alkalmazás megvásárlásával, ekkor ezt a párbeszédablakot sem fogja többet látni.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Köszönjük!</string>
+    <string name="donate_please"><![CDATA[
+            Üdv!<br><br>
+            Reméljük élvezi az alkalmazást. Nem tartalmaz reklámokat, így arra kérjük, támogassa a fejlesztést a <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou">Fossify Köszönet</a> alkalmazás megvásárlásával, ekkor ezt a párbeszédablakot sem fogja többet látni.<br><br>
+            Köszönjük!
+        ]]></string>
     <string name="donate_short">Támogasson minket a &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Köszönet&lt;/a&gt; alkalmazás megvásárlásával, ez feloldja az összes alkalmazásfunkciót is, köztük a színek testreszabását.</string>
     <string name="update_thank_you">Frissítse a Fossify Köszönet alkalmazást a legfrissebb verzióra</string>
     <string name="features_locked">Ez a funkció zárolva van, vásárolja meg a &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Köszönet&lt;/a&gt; alkalmazást a teljes verzió feloldásához.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ez egy egyszeri fizetés, és ha nem elégedett, akkor visszafizetjük az árát.</string>
@@ -1080,4 +1103,4 @@
     <string name="fee_up_to_pct">Legfeljebb %1$d%% díj</string>
     <string name="known_issues">Ismert problémák</string>
     <string name="translation_kabyle">Kabyle</string>
-</resources>
+</resources>

commons/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -1059,4 +1059,5 @@
     <string name="theme_and_colors">Tema dan warna</string>
     <string name="all_fossify_apps">Semua aplikasi Fossify</string>
     <string name="known_issues">Masalah yang diketahui</string>
-</resources>
+    <string name="translation_kabyle">Kabylia</string>
+</resources>