chore(l10n): update Italian translations

Currently translated at 100.0% (915 of 915 strings)

Translation: Fossify/Commons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/commons/it/
Via: Weblate

Author: gdonisi

commons/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -1143,4 +1143,6 @@
     <string name="rate_this_app">Valuta quest\'app</string>
     <string name="requires_fossify_thank_you">Richiede Grazie Fossify</string>
     <string name="evalex_title">EvalEx (valutazione di espressioni matematiche)</string>
+    <string name="enables_more_customization">Consente una maggiore personalizzazione</string>
+    <string name="translation_latvian">Lettone</string>
 </resources>