diff --git a/commons/src/main/res/values-hr/strings.xml b/commons/src/main/res/values-hr/strings.xml
index d33cd8331..02250bb79 100644
--- a/commons/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -112,8 +112,8 @@
Za korištenje blokiranih brojeva, ovu aplikaciju moraš postaviti kao standardnu aplikaciju za biranje brojeva.
Postavi kao standard
Stvarno želiš blokirati „%s”?
- Blokiraj pozive od nespremljenih kontakata
- Blokiraj poruke od nespremljenih kontakata
+ Blokiraj pozive od brojeva koji se ne nalaze u kontaktima
+ Blokiraj poruke od brojeva koji se ne nalaze u kontaktima
Upiši broj ili uzorak (npr. *12345*, +1*8888) za blokiranje svih poziva i poruka od brojeva koji odgovaraju uzorku.
Nije moguće blokirati nepoznate brojeve bez dozvole ID-a pozivatelja.
Favoriti
@@ -1137,4 +1137,10 @@
Ocijeni ovu aplikaciju
EvalEx (evaluacija matematičkog izraza)
Omogućuje više prilagođavanja
+ Latvijski
+
+ - Datoteka uspješno spremljena
+ - Datoteke uspješno spremljene
+ - Datoteka uspješno spremljeno
+
diff --git a/commons/src/main/res/values-it/strings.xml b/commons/src/main/res/values-it/strings.xml
index 569a0d59a..bfb5ed000 100644
--- a/commons/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -117,9 +117,9 @@
È necessario impostare quest\'app come predefinita per utilizzare i numeri bloccati.
Imposta come predefinita
Sei sicuro/a di volere bloccare «%s»?
- Blocca le chiamate dai contatti non memorizzati
+ Blocca le chiamate da numeri non in rubrica
Blocca le chiamate da numeri nascosti
- Blocca i messaggi dei contatti non memorizzati
+ Blocca i messaggi da numeri non in rubrica
Blocca i messaggi provenienti da numeri nascosti
Inserisci un numero o un modello (ad esempio *12345*, +1*8888) per bloccare tutte le chiamate e i messaggi provenienti da numeri corrispondenti al modello.
Impossibile bloccare i numeri sconosciuti senza l\'autorizzazione dell\'ID chiamante.
diff --git a/commons/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/commons/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index f569184f6..fc82cda23 100644
--- a/commons/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -109,8 +109,8 @@
Você precisa tornar este aplicativo padrão para poder bloquear números.
Definir como padrão
Tem certeza que deseja bloquear \"%s\"?
- Bloquear chamadas de contatos não salvos
- Bloquear mensagens de contatos não salvos
+ Bloquear chamadas de números que não estão nos contatos
+ Bloquear mensagens de números que não estão nos contatos
Digite um número ou um padrão (ex. *12345*, +1*8888) para bloquear todas as chamadas de números correspondentes.
Não é possível bloquear números desconhecidos sem a permissão de ID de chamadas.
Favoritos