Improves dead letter logging in InMemoryQueue

Refines the logging message when a message exceeds the retry limit and is moved to the dead letter queue in the InMemoryQueue.

The log message now includes the number of attempts and the configured retries for better clarity.

Author: niemyjski

src/Foundatio/Queues/InMemoryQueue.cs

@@ -231,7 +231,7 @@ protected override async Task<IQueueEntry<T>> DequeueImplAsync(CancellationToken
 
             if (entry.Attempts > _options.Retries + 1)
             {
-                _logger.LogInformation("Exceeded retry limit ({Attempts} attempts, {Retries} retries), auto dead lettering: {QueueEntryId}", entry.Attempts, _options.Retries, entry.Id);
+                _logger.LogInformation("Exceeded retry limit ({Attempts}/{Retries}), moving message {QueueEntryId} to dead letter", entry.Attempts, _options.Retries, entry.Id);
                 _deadletterQueue.Enqueue(entry);
                 Interlocked.Increment(ref _abandonedCount);
                 continue;
@@ -338,7 +338,7 @@ public override async Task AbandonAsync(IQueueEntry<T> queueEntry)
             }
             else
             {
-                _logger.LogTrace("Exceeded retry limit moving to deadletter: {QueueEntryId}", queueEntry.Id);
+                _logger.LogInformation("Exceeded retry limit ({Attempts}/{Retries}), moving message {QueueEntryId} to dead letter", targetEntry.Attempts, _options.Retries, queueEntry.Id);
                 _deadletterQueue.Enqueue(targetEntry);
             }
         }