Let the user pick the decision of sending the commit directly instead of using a PR

[64J0]

Description:

For now, the only possibility is to create the PR with the workflow actions, but some user could prefer to have the changes committed directly to their repo.

Related to this comment: https://github.com/FsharpGHActions/git-tag-to-workflow-dispatch/blob/master/action.yml#L22.