Decrease fund-ring-widget.js file size

[avivash]

Summary

I haven't explored this in depth yet and it may be tricky given the amount of libraries and styles used in the component, but I want to experiment with some things in the vite.widget.config.ts to reduce the bundle size.

Update: it looks like the css imported into the widget from tailwind/daisy is increasing the bundle size by almost 70%, so stripping those out and just using raw CSS may be a good first step

Motivation

Smaller file size is better 🤷🏼

[avivash]

I'm going to keep this issue open for now because I think it would be good to address this at some point, so we have a template to use if we want to apply this same approach to another one of our projects at some point