The issue was submitted by email: "I am unable to restore a file to a previous version using WinGIN. No older files are being checked out."