[CI] Build on stan rather than kate

The clang on kate is too new for `data.table` R package. See Rdatatable/data.table#7318

Author: fproske

.gitlab-ci.yml

@@ -573,7 +573,7 @@ build_macos_job:
 build_macos_arm_job:
   tags:
     - macos-arm64
-    - kate
+    - stan
   stage: build
   variables:
     GIT_SUBMODULE_STRATEGY: normal
@@ -734,7 +734,7 @@ test_macos_job:
 test_macos_arm_job:
   tags:
     - macos-arm64
-    - kate
+    - stan
   stage: test
   variables:
     LANG: en_US.UTF-8