Change shebang in fv3_setup to be env tcsh or convert to bash?

[mathomp4]

Hoot Thompson found on some machines tcsh does not exist, which is good. Until the script is bash, we need to be generic as to where tcsh is.

But it might be just easier to make the script bash. Every system has bash by default.