update deps, add @jbrowse/quick-lru, pin eslint to v9

Author: cmdcolin

package.json

@@ -54,28 +54,28 @@
     "genomics"
   ],
   "dependencies": {
-    "@gmod/abortable-promise-cache": "^3.0.1",
+    "@gmod/abortable-promise-cache": "^3.0.4",
     "@gmod/bgzf-filehandle": "^6.0.12",
     "@jbrowse/quick-lru": "^7.3.5",
     "generic-filehandle2": "^2.0.18"
   },
   "devDependencies": {
     "@eslint/js": "^10.0.1",
-    "@types/node": "^25.4.0",
-    "@vitest/coverage-v8": "^4.1.0",
+    "@types/node": "^25.5.0",
+    "@vitest/coverage-v8": "^4.1.2",
     "documentation": "^14.0.3",
-    "eslint": "^9",
+    "eslint": "^9.39.4",
     "eslint-plugin-import": "^2.32.0",
     "eslint-plugin-unicorn": "^64.0.0",
     "prettier": "^3.8.1",
     "rimraf": "^6.1.3",
     "standard-changelog": "^7.0.1",
-    "tsdown": "^0.21.2",
+    "tsdown": "^0.21.6",
     "typescript": "^6.0.2",
-    "typescript-eslint": "^8.57.0",
-    "vitest": "^4.1.0",
+    "typescript-eslint": "^8.57.2",
+    "vitest": "^4.1.2",
     "webpack": "^5.105.4",
-    "webpack-cli": "^6.0.1"
+    "webpack-cli": "^7.0.2"
   },
   "publishConfig": {
     "access": "public"