[NFC] Fix Lit test 'amdgpu-openmp-sanitize-options.c'. (llvm#125857)

Using 'compiler-rt' in 'LLVM_ENABLE_PROJECTS' causes the clang runtime
libraries to be build and installed with arch suffix names i.e
```'*-<arch>.a'``` and ```'*-<arch>.so'```.

Author: ampandey-1995

clang/test/Driver/amdgpu-openmp-sanitize-options.c

@@ -56,10 +56,10 @@
 // GPUSAN: {{"[^"]*clang[^"]*" "-cc1" "-triple" "amdgcn-amd-amdhsa" "-aux-triple" "x86_64-unknown-linux-gnu".* "-emit-llvm-bc".* "-target-cpu" "(gfx908|gfx900)".* "-fopenmp".* "-fsanitize=address".* "-x" "c".*}}
 // GPUSAN: {{"[^"]*clang-offload-packager[^"]*" "-o".* "--image=file=.*.bc,triple=amdgcn-amd-amdhsa,arch=gfx908(:xnack\-|:xnack\+)?,kind=openmp(,feature=(\-xnack|\+xnack))?"}}
 // GPUSAN: {{"[^"]*clang[^"]*" "-cc1" "-triple" "x86_64-unknown-linux-gnu".* "-fopenmp".* "-fsanitize=address".* "-fopenmp-targets=amdgcn-amd-amdhsa".* "-x" "ir".*}}
-// GPUSAN: {{"[^"]*clang-linker-wrapper[^"]*" "--host-triple=x86_64-unknown-linux-gnu" "--linker-path=[^"]*".* "--whole-archive" "[^"]*libclang_rt.asan_static.a".* "--whole-archive" "[^"]*libclang_rt.asan.a".*}}
+// GPUSAN: {{"[^"]*clang-linker-wrapper[^"]*" "--host-triple=x86_64-unknown-linux-gnu" "--linker-path=[^"]*".* "--whole-archive" "[^"]*(libclang_rt.asan_static.a|libclang_rt.asan_static-x86_64.a)".* "--whole-archive" "[^"]*(libclang_rt.asan.a|libclang_rt.asan-x86_64.a)".*}}
 
 // NOGPUSAN: {{"[^"]*clang[^"]*" "-cc1" "-triple" "x86_64-unknown-linux-gnu".* "-fopenmp".* "-fsanitize=address".* "-fopenmp-targets=amdgcn-amd-amdhsa".* "-x" "c".*}}
 // NOGPUSAN: {{"[^"]*clang[^"]*" "-cc1" "-triple" "amdgcn-amd-amdhsa" "-aux-triple" "x86_64-unknown-linux-gnu".* "-emit-llvm-bc".* "-target-cpu" "(gfx908|gfx900)".* "-fopenmp".* "-x" "c".*}}
 // NOGPUSAN: {{"[^"]*clang-offload-packager[^"]*" "-o".* "--image=file=.*.bc,triple=amdgcn-amd-amdhsa,arch=gfx908(:xnack\-|:xnack\+)?,kind=openmp(,feature=(\-xnack|\+xnack))?"}}
 // NOGPUSAN: {{"[^"]*clang[^"]*" "-cc1" "-triple" "x86_64-unknown-linux-gnu".* "-fopenmp".* "-fsanitize=address".* "-fopenmp-targets=amdgcn-amd-amdhsa".* "-x" "ir".*}}
-// NOGPUSAN: {{"[^"]*clang-linker-wrapper[^"]*" "--host-triple=x86_64-unknown-linux-gnu" "--linker-path=[^"]*".* "--whole-archive" "[^"]*libclang_rt.asan_static.a".* "--whole-archive" "[^"]*libclang_rt.asan.a".*}}
+// NOGPUSAN: {{"[^"]*clang-linker-wrapper[^"]*" "--host-triple=x86_64-unknown-linux-gnu" "--linker-path=[^"]*".* "--whole-archive" "[^"]*(libclang_rt.asan_static.a|libclang_rt.asan_static-x86_64.a)".* "--whole-archive" "[^"]*(libclang_rt.asan.a|libclang_rt.asan-x86_64.a)".*}}