chore(deps): update dependency react-native-screens to ~4.15.0

chore(deps): update dependency react-native-screens to ~4.15.0 #1589