Fix function name in TDC.m: IGPnewPopv22 → IGPnewPop

[yhm-me]

Thanks for open-sourcing the code!
In TDC.m, the function call uses IGPnewPopv22, which should be IGPnewPop.