|
1 | 1 | { |
2 | 2 | "Attach files": "Pièces jointes", |
3 | | - "ban-command-args": "[@nomdutilisateur] [texte]", |
4 | | - "ban-command-description": "Bannir un utilisateur", |
5 | | - "ban-command-name": "bannir", |
6 | 3 | "Cancel": "Annuler", |
7 | 4 | "Channel Missing": "Canal Manquant", |
8 | 5 | "Close": "Fermer", |
|
28 | 25 | "Error · Unsent": "Erreur - Non envoyé", |
29 | 26 | "Error: {{ errorMessage }}": "Erreur : {{ errorMessage }}", |
30 | 27 | "Flag": "Signaler", |
31 | | - "giphy-command-args": "[texte]", |
32 | | - "giphy-command-description": "Poster un GIF aléatoire dans le canal", |
33 | | - "giphy-command-name": "giphy", |
34 | 28 | "Latest Messages": "Derniers messages", |
35 | 29 | "Menu": "Menu", |
36 | 30 | "Message Failed · Click to try again": "Échec de l'envoi du message - Cliquez pour réessayer", |
|
39 | 33 | "Message has been successfully flagged": "Le message a été signalé avec succès", |
40 | 34 | "Message pinned": "Message épinglé", |
41 | 35 | "Mute": "Muet", |
42 | | - "mute-command-args": "[@nomdutilisateur]", |
43 | | - "mute-command-description": "Muter un utilisateur", |
44 | | - "mute-command-name": "muter", |
45 | 36 | "New": "Nouveaux", |
46 | 37 | "New Messages!": "Nouveaux Messages!", |
47 | 38 | "No chats here yet…": "Pas encore de messages ici...", |
|
64 | 55 | "This message was deleted...": "Ce message a été supprimé...", |
65 | 56 | "Thread": "Fil de discussion", |
66 | 57 | "Type your message": "Saisissez votre message", |
67 | | - "unban-command-args": "[@nomdutilisateur]", |
68 | | - "unban-command-description": "Débannir un utilisateur", |
69 | | - "unban-command-name": "débannir", |
70 | 58 | "Unmute": "Désactiver muet", |
71 | | - "unmute-command-args": "[@nomdutilisateur]", |
72 | | - "unmute-command-description": "Démuter un utilisateur", |
73 | | - "unmute-command-name": "démuter", |
74 | 59 | "Unpin": "Détacher", |
75 | 60 | "Upload type: \"{{ type }}\" is not allowed": "Le type de téléchargement: \"{{ type }}\" n'est pas autorisé", |
76 | 61 | "Wait until all attachments have uploaded": "Attendez que toutes les pièces jointes soient téléchargées", |
77 | 62 | "You have no channels currently": "Vous n'avez actuellement aucun canal", |
78 | 63 | "You've reached the maximum number of files": "Vous avez atteint le nombre maximum de fichiers", |
| 64 | + "ban-command-args": "[@nomdutilisateur] [texte]", |
| 65 | + "ban-command-description": "Bannir un utilisateur", |
| 66 | + "ban-command-name": "bannir", |
| 67 | + "giphy-command-args": "[texte]", |
| 68 | + "giphy-command-description": "Poster un GIF aléatoire dans le canal", |
| 69 | + "giphy-command-name": "giphy", |
79 | 70 | "live": "en direct", |
| 71 | + "mute-command-args": "[@nomdutilisateur]", |
| 72 | + "mute-command-description": "Muter un utilisateur", |
| 73 | + "mute-command-name": "muter", |
80 | 74 | "replyCount_many": "{{ count }} réponses", |
81 | 75 | "replyCount_one": "1 réponse", |
82 | 76 | "replyCount_other": "{{ count }} réponses", |
83 | 77 | "searchResultsCount_many": "{{ count }} résultats", |
84 | 78 | "searchResultsCount_one": "1 résultat", |
85 | 79 | "searchResultsCount_other": "{{ count }} résultats", |
86 | 80 | "this content could not be displayed": "ce contenu n'a pu être affiché", |
| 81 | + "unban-command-args": "[@nomdutilisateur]", |
| 82 | + "unban-command-description": "Débannir un utilisateur", |
| 83 | + "unban-command-name": "débannir", |
| 84 | + "unmute-command-args": "[@nomdutilisateur]", |
| 85 | + "unmute-command-description": "Démuter un utilisateur", |
| 86 | + "unmute-command-name": "démuter", |
87 | 87 | "{{ commaSeparatedUsers }} and {{ moreCount }} more": "{{ commaSeparatedUsers }} et {{ moreCount }} autres", |
88 | 88 | "{{ commaSeparatedUsers }}, and {{ lastUser }}": "{{ commaSeparatedUsers }} et {{ lastUser }}", |
89 | 89 | "{{ firstUser }} and {{ secondUser }}": "{{ firstUser }} et {{ secondUser }}", |
|
0 commit comments