Bump nokogiri from 1.16.2 to 1.16.5 (#482)

Author: dependabot[bot]

Gemfile.lock

@@ -272,7 +272,7 @@ GEM
     method_source (1.0.0)
     mini_magick (4.12.0)
     mini_mime (1.1.5)
-    mini_portile2 (2.8.5)
+    mini_portile2 (2.8.6)
     minitest (5.21.2)
     molinillo (0.8.0)
     multi_json (1.15.0)
@@ -287,7 +287,7 @@ GEM
     netrc (0.11.0)
     nio4r (2.7.0)
     no_proxy_fix (0.1.2)
-    nokogiri (1.16.2)
+    nokogiri (1.16.5)
       mini_portile2 (~> 2.8.2)
       racc (~> 1.4)
     octokit (8.0.0)