Fix deprecated poll vote list query initializers

Author: nuno-vieira

Sources/StreamChatSwiftUI/ChatChannel/MessageList/Polls/PollCommentsViewModel.swift

@@ -25,10 +25,7 @@ class PollCommentsViewModel: ObservableObject, PollVoteListControllerDelegate {
     convenience init(poll: Poll, pollController: PollController) {
         let query = PollVoteListQuery(
             pollId: poll.id,
-            optionId: nil,
-            filter: .and(
-                [.equal(.pollId, to: poll.id), .equal(.isAnswer, to: true)]
-            )
+            filter: .equal(.isAnswer, to: true)
         )
         self.init(
             pollController: pollController,

Sources/StreamChatSwiftUI/ChatChannel/MessageList/Polls/PollOptionAllVotesViewModel.swift

@@ -24,7 +24,7 @@ class PollOptionAllVotesViewModel: ObservableObject, PollVoteListControllerDeleg
         self.option = option
         let query = PollVoteListQuery(
             pollId: poll.id,
-            optionId: option.id, filter: .equal(.optionId, to: option.id)
+            optionId: option.id
         )
         controller = InjectedValues[\.chatClient].pollVoteListController(query: query)
         controller.delegate = self

StreamChatSwiftUITests/Tests/ChatChannel/PollCommentsViewModel_Tests.swift

@@ -82,10 +82,7 @@ final class PollCommentsViewModel_Tests: StreamChatTestCase {
     private func makeCommentsController() -> PollVoteListController_Mock {
         let query = PollVoteListQuery(
             pollId: .unique,
-            optionId: nil,
-            filter: .and(
-                [.equal(.pollId, to: .unique), .equal(.isAnswer, to: true)]
-            )
+            filter: .equal(.isAnswer, to: true)
         )
         return PollVoteListController_Mock(query: query, client: chatClient)
     }