Bump hono in the npm_and_yarn group across 1 directory

Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the / directory: [hono](https://github.com/honojs/hono).


Updates `hono` from 4.9.4 to 4.9.6
- [Release notes](https://github.com/honojs/hono/releases)
- [Commits](honojs/hono@v4.9.4...v4.9.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: hono
  dependency-version: 4.9.6
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

package.json

@@ -30,6 +30,6 @@
 		"wrangler": "4"
 	},
 	"dependencies": {
-		"hono": "^4.9.2"
+		"hono": "^4.9.6"
 	}
 }

yarn.lock

@@ -1397,10 +1397,10 @@ has-flag@^4.0.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/has-flag/-/has-flag-4.0.0.tgz#944771fd9c81c81265c4d6941860da06bb59479b"
   integrity sha512-EykJT/Q1KjTWctppgIAgfSO0tKVuZUjhgMr17kqTumMl6Afv3EISleU7qZUzoXDFTAHTDC4NOoG/ZxU3EvlMPQ==
 
-hono@^4.9.2:
-  version "4.9.4"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/hono/-/hono-4.9.4.tgz#cc50f0d18136aa14e0ca920b8daa469faa6fb5ba"
-  integrity sha512-61hl6MF6ojTl/8QSRu5ran6GXt+6zsngIUN95KzF5v5UjiX/xnrLR358BNRawwIRO49JwUqJqQe3Rb2v559R8Q==
+hono@^4.9.6:
+  version "4.9.6"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/hono/-/hono-4.9.6.tgz#fe1f37ec78f574b9ddcffa1d79d399b3a8a12d31"
+  integrity sha512-doVjXhSFvYZ7y0dNokjwwSahcrAfdz+/BCLvAMa/vHLzjj8+CFyV5xteThGUsKdkaasgN+gF2mUxao+SGLpUeA==
 
 ignore@^5.2.0:
   version "5.3.2"