chore: move env var in pack script

Author: sevbch

.github/workflows/build_release_assets.yml

@@ -249,9 +249,6 @@ jobs:
           scripts/chocolatey/pack $windows_zip packages
           cd packages
           choco install ggshield --debug --verbose --source . --noop
-        env:
-          # otherwise grep -P in pack chocolatey/pack script fails on Windows
-          LC_ALL: en_US.utf8
 
       - name: Override base Docker image used for functional tests on Windows
         if: matrix.os == 'windows-2022'

scripts/chocolatey/pack

@@ -1,6 +1,9 @@
 #!/usr/bin/env bash
 set -euo pipefail
 
+# otherwise grep -P in pack chocolatey/pack script fails on Windows
+export LC_ALL=en_US.utf8
+
 # parse command line arguments
 zip_name=$1
 output_dir=$2