feat: update docker/setup-buildx-action to v3.12.0 #minor (#170)

Co-authored-by: public-glueops-renovatebot[bot] <186083205+public-glueops-renovatebot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: public-glueops-renovatebot[bot]

.github/workflows/container_image.yaml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
         uses: docker/setup-qemu-action@c7c53464625b32c7a7e944ae62b3e17d2b600130 # v3
 
       - name: Setup Docker buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@e468171a9de216ec08956ac3ada2f0791b6bd435 # v3.11.1
+        uses: docker/setup-buildx-action@8d2750c68a42422c14e847fe6c8ac0403b4cbd6f # v3.12.0
 
       - name: Log into registry ${{ env.REGISTRY }}
         uses: docker/login-action@5e57cd118135c172c3672efd75eb46360885c0ef # v3.6.0