fix(admin-ui): incorrect `Cancel `Button Behavior in Configuration Pages

[ossdhaval]

Summary:

• The Cancel button in configuration pages (e.g., FIDO Configuration) incorrectly navigates to the previous module instead of resetting unsaved changes.

- Steps to Reproduce:

• Log in to the Admin UI.
• Navigate to FIDO → Configuration.
• Change one of the configuration field values.
• Click Cancel.

Expected Behavior:

• The Cancel button should be disabled until a change is made.
• The Cancel button should reset all fields back to their last saved values.
• It should not navigate away from the module.

Actual Behavior:

• Clicking Cancel navigates back to the previous module.
• Values are not reset.
• Button is always clickable, even when no changes are made.

admin-ui-cancel-issue.webm

[faisalsiddique4400]

we need to reflect the same behaviour as currently the cancel button doing in the SCIM page in all the configuration pages across the system.
cc: @ossdhaval