chore(cloud-native): adjust resource scope mappings

[iromli]

Address the mentioned changes in #2539

[coderabbitai]

📝 CodeRabbit Plan Mode

Generate an implementation plan and prompts that you can use with your favorite coding agent.

• Create Plan

Examples

• Example 1
• Example 2

---

🔗 Similar Issues

Related Issues

• feat(admin-ui): changes required for the major version upgrade for react to 19.x.x #2387
• feat(cloud-native): add support for enabling/disabling Casa admin console #2486
• feat(admin-ui): make page UI for cedarling configuration #2313
• docs(flex): add details in docs about new cedarling #2322
• feat(cloud-native): add server-hostname environment variable in admin-ui #2150

🔗 Related PRs

#2427 - feat: change admin-ui configuration field from useRemotePolicyStore to cedarlingPolicyStoreRetrievalPoint [merged]
#2456 - chore(cloud-native): sync admin-ui resource scope mapping [merged]
#2531 - fix: remove wrong nginx.org annotation [merged]
#2532 - fix(admin-ui): improve Agama Flow status update handling to avoid lon… [merged]
#2533 - fix(admin-ui): scopes not displayed for clients in client search resu… [merged]
#2540 - feat(flex-linux-setup):update the renamed scopes in adminUIResourceScopeMapping table [closed]

👤 Suggested Assignees

• duttarnab
• iromli
• kdhttps
• faisalsiddique4400
• misba7

---

🧪 Issue enrichment is currently in open beta.

You can configure auto-planning by selecting labels in the issue_enrichment configuration.

To disable automatic issue enrichment, add the following to your .coderabbit.yaml:

issue_enrichment:
  auto_enrich:
    enabled: false

💬 Have feedback or questions? Drop into our discord!