chore: Merge branch 'main' into python-3.13

Author: jackwotherspoon

.kokoro/release.sh

@@ -23,7 +23,7 @@ python3 -m releasetool publish-reporter-script > /tmp/publisher-script; source /
 export PYTHONUNBUFFERED=1
 
 # Move into the package, build the distribution and upload.
-TWINE_PASSWORD=$(cat "${KOKORO_KEYSTORE_DIR}/73713_google-cloud-pypi-token-keystore-2")
+TWINE_PASSWORD=$(cat "${KOKORO_KEYSTORE_DIR}/73713_google-cloud-pypi-token-keystore-3")
 cd github/cloud-sql-python-connector
 python3 setup.py sdist bdist_wheel
 twine upload --username __token__ --password "${TWINE_PASSWORD}" dist/*

.kokoro/release/common.cfg

@@ -46,7 +46,7 @@ before_action {
   fetch_keystore {
     keystore_resource {
       keystore_config_id: 73713
-      keyname: "google-cloud-pypi-token-keystore-2"
+      keyname: "google-cloud-pypi-token-keystore-3"
     }
   }
 }

requirements-test.txt

@@ -2,12 +2,12 @@ pytest==8.3.3
 mock==5.1.0
 pytest-cov==5.0.0
 pytest-asyncio==0.24.0
-SQLAlchemy[asyncio]==2.0.35
+SQLAlchemy[asyncio]==2.0.36
 sqlalchemy-pytds==1.0.2
 sqlalchemy-stubs==0.4
 PyMySQL==1.1.1
 pg8000==1.31.2
-asyncpg==0.29.0
+asyncpg==0.30.0
 python-tds==1.15.0
 aioresponses==0.7.6
 pytest-aiohttp==1.0.5

requirements.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 aiofiles==24.1.0
 aiohttp==3.10.10
-cryptography==43.0.1
+cryptography==43.0.3
 Requests==2.32.3
 google-auth==2.35.0