move back timeout to test command

Author: David Cavazos

.github/workflows/ci-dev.yaml

@@ -55,7 +55,7 @@ jobs:
     name: Node.js test
     needs: affected
     runs-on: ubuntu-latest
-    timeout-minutes: ${{ fromJson(needs.affected.outputs.nodejs-setups)[matrix.path].timeout }}
+    timeout-minutes: 120
     permissions:
       id-token: write # needed for google-github-actions/auth
     strategy:
@@ -86,4 +86,6 @@ jobs:
           secrets: ${{ join(fromJson(env.CI_SETUP).secrets) }}
           export_to_environment: true
       - name: 🛠️ Test ${{ matrix.path }}
-        run: make test dir=${{ matrix.path }}
+        run: |
+          timeout ${{ fromJson(env.CI_SETUP).timeout }} \
+            make test dir=${{ matrix.path }}