fix(deps): update dependency axios to v1.12.0 [security]

Author: renovate-bot

package-lock.json

@@ -34,7 +34,7 @@
     "@opentelemetry/exporter-metrics-otlp-proto": "0.203.0",
     "@opentelemetry/sdk-metrics": "2.0.1",
     "@opentelemetry/sdk-node": "0.203.0",
-    "axios": "1.11.0",
+    "axios": "1.12.0",
     "fastify": "4.23.2",
     "pino": "9.9.0"
   }

samples/instrumentation-quickstart/package-lock.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     "@grpc/grpc-js": "1.13.4",
     "express": "4.21.2",
     "google-auth-library": "9.15.1",
-    "axios": "1.11.0"
+    "axios": "1.12.0"
   },
   "devDependencies": {
     "gts": "6.0.2",