update minimum ruby

Author: glasnt

appengine/standard-metadata-server/app.yaml

@@ -12,5 +12,5 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-runtime: ruby30
+runtime: ruby33
 entrypoint: bundle exec ruby app.rb