Enable MTE for the metadata region

[cameronaaron]

Enable MTE for the metadata region

[thestinger]

This would have extremely low value and there are many higher impact things to implement. It would not be useful once canonical MTE enforcement support is available, so it may not actually make sense to implement this rather than enabling that once it's available.