during upgrade, it makes a lot of sense to do bulk migrate when loading project code ...

[dalehenrich]

... in fact it probably ought to be the default ... either way we should provide an option to do bulk migrate during upgradeSeasideImage ...