Add "indicators" to ensure that commands (in tests) supposed to fail did fail

For example by adding `//~ ERROR`. Any command failing without this will make the test fail. Also, if a test with this marker doesn't fail, it'll make the test fail as well.