fix: change payroll deadline notice text to read by instead of on (#935)

Author: aaronlee777

src/i18n/en/Payroll.PayrollConfiguration.json

@@ -24,11 +24,11 @@
   },
   "alerts": {
     "progressSaved": "Your progress has been saved",
-    "directDepositDeadline": "To pay your employees with direct deposit on {{payDate}}, you'll need to run payroll by {{time}} on {{date}}.",
+    "directDepositDeadline": "To pay your employees with direct deposit by {{payDate}}, you'll need to run payroll by {{time}} on {{date}}.",
     "directDepositDeadlineText": "Make sure to submit before the deadline to ensure timely payments.",
     "payrollDeadline": {
       "label": "Payroll Deadline",
-      "message": "To pay your employees with direct deposit on the check date, you'll need to run payroll by the deadline."
+      "message": "To pay your employees with direct deposit by the check date, you'll need to run payroll by the deadline."
     },
     "skippedEmployees": {
       "label": "Skipped Employees",

src/i18n/en/Payroll.PayrollOverview.json

@@ -20,7 +20,7 @@
 
   "alerts": {
     "payrollNotCalculated": "Payroll is not calculated",
-    "directDepositDeadline": "To pay your employees with direct deposit on {{payDate}}, you'll need to run payroll by {{time}} on {{date}}",
+    "directDepositDeadline": "To pay your employees with direct deposit by {{payDate}}, you'll need to run payroll by {{time}} on {{date}}",
     "paystubPdfError": "There was an issue generating the paystub PDF. Please try again later.",
     "checkPaymentWarning_one": "You noted {{count}} employee who should be paid by check.",
     "checkPaymentWarning_other": "You noted {{count}} employees who should be paid by check.",