update(docs): switch mkdocstrings to explicit package for Python

Author: Guts

requirements/documentation.txt

@@ -5,5 +5,5 @@ mkdocs-git-committers-plugin-2>=2.4.1,<2.6
 mkdocs-git-revision-date-localized-plugin>=1.3,<1.4
 mkdocs-material[imaging]>=9.5.47,<10
 mkdocs-minify-plugin>=0.8,<0.9
-mkdocstrings[python]>=0.27,<1
+mkdocstrings-python>=1.16.2,<1.17
 termynal>=0.12.2,<0.13