diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 9a29a36..21c9d30 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -12,7 +12,7 @@
 				"@grammyjs/i18n": "^1.1.2",
 				"@grammyjs/stateless-question": "^4.0.0",
 				"array-filter-unique": "^3.0.0",
-				"grammy": "^1.36.1",
+				"grammy": "^1.36.3",
 				"grammy-inline-menu": "^9.2.0",
 				"json-stable-stringify": "^1.3.0",
 				"telegraf-middleware-console-time": "^3.0.0",
@@ -20,7 +20,7 @@
 			},
 			"devDependencies": {
 				"@sindresorhus/tsconfig": "^7.0.0",
-				"@types/node": "^20.17.32",
+				"@types/node": "^20.17.57",
 				"typescript": "^5.8.3",
 				"xo": "^0.60.0"
 			},
@@ -431,9 +431,9 @@
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/@types/node": {
-			"version": "20.17.32",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-20.17.32.tgz",
-			"integrity": "sha512-zeMXFn8zQ+UkjK4ws0RiOC9EWByyW1CcVmLe+2rQocXRsGEDxUCwPEIVgpsGcLHS/P8JkT0oa3839BRABS0oPw==",
+			"version": "20.17.57",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-20.17.57.tgz",
+			"integrity": "sha512-f3T4y6VU4fVQDKVqJV4Uppy8c1p/sVvS3peyqxyWnzkqXFJLRU7Y1Bl7rMS1Qe9z0v4M6McY0Fp9yBsgHJUsWQ==",
 			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
@@ -3605,9 +3605,9 @@
 			"license": "ISC"
 		},
 		"node_modules/grammy": {
-			"version": "1.36.1",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/grammy/-/grammy-1.36.1.tgz",
-			"integrity": "sha512-NZxRWwdUPuVfjBVuycxgVx9TlGd0WYC1IRb5+/yrWeBpWkOVcEcbt3fQcn1oUiT8dcUDj9jqPIdnRltrYkXBew==",
+			"version": "1.36.3",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/grammy/-/grammy-1.36.3.tgz",
+			"integrity": "sha512-OmoYn0WTETbMR7FbEy6QWx0Dvm3Md1O84UOgZLmj19mYlKbhefu2fSHDjoflxDNu8QgIrseQRsFSk4zRRcvJOA==",
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@grammyjs/types": "3.20.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index 3c2785d..dda7bde 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -19,7 +19,7 @@
 		"@grammyjs/i18n": "^1.1.2",
 		"@grammyjs/stateless-question": "^4.0.0",
 		"array-filter-unique": "^3.0.0",
-		"grammy": "^1.36.1",
+		"grammy": "^1.36.3",
 		"grammy-inline-menu": "^9.2.0",
 		"json-stable-stringify": "^1.3.0",
 		"telegraf-middleware-console-time": "^3.0.0",
@@ -27,7 +27,7 @@
 	},
 	"devDependencies": {
 		"@sindresorhus/tsconfig": "^7.0.0",
-		"@types/node": "^20.17.32",
+		"@types/node": "^20.17.57",
 		"typescript": "^5.8.3",
 		"xo": "^0.60.0"
 	},