Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 86.2% (25 of 29 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 43.5% (179 of 411 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 46.0% (29 of 63 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 62.0% (18 of 29 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 95.6% (221 of 231 strings)

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Deleted translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 54.1% (39 of 72 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 65.5% (19 of 29 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 65.5% (19 of 29 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 52.9% (45 of 85 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 42.6% (29 of 68 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 36.5% (23 of 63 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 52.8% (122 of 231 strings)

Co-authored-by: Fernando Alvarez <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Jesús José Maldonado Arroyo <[email protected]>
Co-authored-by: Roardom <[email protected]>
Co-authored-by: mesol <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/auth/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/auth/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/backup/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/forum/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/notifications/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/pm/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/pm/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/request/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/staff/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/torrent/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/torrent/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/user/es/
Translation: UNIT3D/auth
Translation: UNIT3D/backup
Translation: UNIT3D/forum
Translation: UNIT3D/notifications
Translation: UNIT3D/pm
Translation: UNIT3D/request
Translation: UNIT3D/staff
Translation: UNIT3D/torrent
Translation: UNIT3D/user

Author: 5 people

lang/es/auth.php

@@ -17,7 +17,7 @@
    |--------------------------------------------------------------------------
    */
     'activation-error' => '¡Prohibido, token inválido o la cuenta ya está confirmada!',
-    'activation-success' => '¡Cuenta confirmada! ¡Ahora puedes iniciar sesión!',
+    'activation-success' => '¡Cuenta confirmada! ¡Ya puedes iniciar sesión!',
     'add-image' => 'Agregar otro enlace de imagen',
     'add-profile' => 'Agregar otro enlace de perfil',
     'allow-invite-appl' => '¡El registro abierto está cerrado! ¡Debes ser invitado para registrarte! Sin embargo, las inscripciones a aplicaciones están abiertas. ¡Has sido redirigido a la página de aplicaciones!',

lang/es/backup.php

@@ -21,7 +21,7 @@
     |
     */
     'backup' => 'Copia de seguridad',
-    'backup_process_started' => 'Proceso de copia de seguridad iniciado',
+    'backup_process_started' => 'Nuevo proceso de copia de seguridad iniciado',
     'create_a_new_backup' => 'Crear copia de seguridad completa',
     'create_a_new_files_backup' => 'Crear copia de seguridad de archivos',
     'create_a_new_db_backup' => 'Crear copia de seguridad de la base de datos',

lang/es/pm.php

@@ -11,7 +11,7 @@
  * @author     HDVinnie <[email protected]>
  * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
  */
-    'all-marked-read' => '¡Todos tus mensajes han sido marcados como leídos!',
+    'all-marked-read' => '¡Tus mensajes han sido marcados como leídos!',
     'create' => 'Crear',
     'delete' => 'Eliminar',
     'delete-success' => '¡El mensaje privado fue eliminado exitosamente!',

lang/es/torrent.php

@@ -33,7 +33,7 @@
     'categories' => 'Categorías',
     'category' => 'Categoría',
     'client' => 'Cliente',
-    'comments-left' => 'Comentarios a la izquierda',
+    'comments-left' => 'Comentarios restantes',
     'commited' => 'Comprometido',
     'completed' => 'Terminado',
     'completed_at' => 'Completado hace',
@@ -109,7 +109,7 @@
     'leecher' => 'Descargador',
     'leechers' => 'Descargadores',
     'leeching' => 'Descargando',
-    'left' => 'Izquierda',
+    'left' => 'Falta',
     'legendary-seeder' => 'Seeder legendario',
     'legendary-torrent' => 'Torrent legendario',
     'list' => 'Lista',

lang/es/user.php

@@ -456,4 +456,5 @@
     'homepage-block-top-users-visible' => 'Mostrar los mejores usuarios',
     'unregistered-info-hashes' => 'Hashes de información no registrados',
     'show-adult-content' => 'Mostrar contenido para adultos enel buscador de torrents y en la página de inicio',
+    'profile-is-private' => 'Tu perfil está establecido como privado',
 ];

lang/ms/auth.php

@@ -40,4 +40,10 @@
     'appl-reason' => 'Bagaimana anda tahu mengenai ":sitename" dan kenapa anda ingin menyertai? ',
     'application-submitted' => 'Permohonan anda telah dihantar. Anda akan menerima e-mel tidak lama lagi!',
     'banned' => 'Akaun ini telah di\'ban\'!',
+    'enter-totp' => 'Sila masukkan 6 digit kod yang dijana oleh app anda.',
+    'invalid-key' => 'Kod jemputan (invite key) tidak betul atau sudah luput!',
+    'login' => 'Log masuk',
+    'login-now-on' => 'Log masuk sekarang pada',
+    'lost-password' => 'Lupa kata laluan?',
+    'lost-username' => 'Lupa username?',
 ];

lang/ms/forum.php

@@ -71,4 +71,5 @@
     'view-all' => 'Lihat Semua Topik',
     'views' => 'Pandangan',
     'created-at' => 'Dicipta pada',
+    'forums-topic-search' => 'Topik carian',
 ];

lang/ms/notification.php

@@ -29,4 +29,9 @@
     'deleted' => 'Notifikasi telah dibuang!',
     'filter-by-type' => '\'Filter\' mengikut jenis notifikasi',
     'marked-read' => 'Notifikasi ditandai sebagai sudah dibaca!',
+    'request-fills' => 'Permintaan (request) telah dilakukan',
+    'request-rejections' => 'Permintaan (request) tidak diterima',
+    'request-unclaims' => 'Permintaan (request) tidak dituntut (unclaim)',
+    'reseed-requests' => 'Permintaan untuk hidupkan torrent (Reseed request)',
+    'unfollows' => 'Tidak ikut (unfollow)',
 ];

lang/ms/pm.php

@@ -39,4 +39,5 @@
     'all-marked-read' => 'Semua Mesej Anda Sudah Ditanda Sebagai Telah Dibaca',
     'delete-success' => 'Mesej (Private Message) berjaya dibuang!',
     'error' => 'Apa yang anda cuba lakukan ni!',
+    'sent-success' => 'Mesej peribadi (PM) telah berjaya dihantar!',
 ];

lang/ms/request.php

@@ -85,4 +85,5 @@
     'already-rejected' => 'Permintaan (request) ini sudah ditolak (rejected)',
     'approved-anon' => 'Anda telah meluluskan %s dan \'bounty\' telah diberikan kepada pengguna tanpa nama (anonymous)',
     'approved-user' => 'Anda telah meluluskan %s dan \'bounty\' telah diberikan kepada %s',
+    'deleted' => 'Anda telah buang (delete) %',
 ];