Update all dependencies

Author: renovate[bot]

pom.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
              existing code -->
         <geojson-jackson.version>1.14</geojson-jackson.version>
         <immutables.version>2.12.1</immutables.version>
-        <geotools.version>34.1</geotools.version>
+        <geotools.version>34.2</geotools.version>
         <mssql-jdbc.version>13.2.1.jre11</mssql-jdbc.version>
         <!-- Used as the DB for Spring Batch -->
         <hsqldb.version>2.7.4</hsqldb.version>
@@ -38,7 +38,7 @@
 
         <!-- Maven plugins -->
         <maven-compiler.plugin.version>3.14.1</maven-compiler.plugin.version>
-        <maven-properties.plugin.version>1.2.1</maven-properties.plugin.version>
+        <maven-properties.plugin.version>1.3.0</maven-properties.plugin.version>
         <maven-enforcer.plugin.version>3.6.2</maven-enforcer.plugin.version>
         <maven-build-helper.plugin.version>3.6.1</maven-build-helper.plugin.version>
         <maven-spotless.plugin.version>3.1.0</maven-spotless.plugin.version>